1) oriental feelings
东方情怀
2) oriental sentiments
东方情调
1.
Mao Han s poems are filled with oriental sentiments whose cultivation results from the poet s profound accomplishments in classical literature,but the fresh style in his poems,instead of being necessarily classical,is represented in his cultural and mental structure,in his unique way to comprehend and experience current life and in the linguistic patterns of his poems.
毛翰诗歌充满着东方情调,尽管这种情调的孕育缘于古典文学的深厚修养,然而,毛翰诗歌格调的清新却未必就是古典的,倒是首先体现为毛翰的文化心理结构,其次便是诗人感知当下生活的特有方式,最后才体现出诗人的语言结构。
3) oriental cultural sentiment
东方情韵
4) eastern sentimentalism
东方风情
5) oriental complex
东方情结
1.
This thesis studied Marguerite Duras’oriental complex and oriental writing from visual angle of bestraddle culture .
这是一篇从跨文化的视角来研究玛格丽特·杜拉斯的东方情结与东方书写的论文。
6) feelings for cherishing the past
怀旧情怀
1.
With each turning of characters destinies, her feelings for cherishing the past have fermented a flickering scenery gradually.
随着人物命运的每一次拐弯,作者的怀旧情怀也渐渐酝酿和弥散为一道或显或隐的风景。
补充资料:"东方"号运载火箭
苏联发射第一个月球探测器和第一艘载人飞船的运载火箭。由"卫星"号运载火箭(见"人造地球卫星"1号工程) 加一个第三级组成。火箭的全部研制工作由С.П.科罗廖夫总设计师领导。В.П.格鲁什柯、С.Α.科兹贝克和Н.Α.皮留金分别领导的 3个设计局负责研制第一、二级发动机,第三级发动机和制导系统。
"东方"号运载火箭有月球探测和载人飞行两种状态。火箭的性能参数分别是:长33.5和38.36米,起飞重量279和287吨,最大速度为11200和8000米/秒时,有效载荷重量为 278和4725公斤。第一、二级就是"卫星"号运载火箭的第一、二级,但性能略有提高,地面起飞推力和第二级真空推力分别提高到4000和 940千牛(约408和96吨力)。第三级是新研制的,又称E级,长约3.1米,直径2.58米。采用2个环形推进剂贮箱以减少火箭的长度。推进剂和第一、二级的一样,都是液氧和煤油。第三级发动机的推力为49~55千牛(约5~5.6吨力),真空比冲316~326秒,重量不到100公斤。用4个小型游动喷管控制第三级的飞行姿态。第二、三级采用热分离方案,即第三级先点火,后分离。用钢制桁架式结构连接第二、三级,第二级顶部装有钛合金火焰导流器。第三级上面是有效载荷和整流罩。整流罩由两个半壳构成,在火箭飞行约 156秒时抛掉。"东方"号运载火箭于1959年发射了"月球"1~3号探测器(见"月球"号探测器),1960~1963年间发射了 5艘不载人的卫星式飞船和 6艘"东方"号飞船。1963年以后还用来发射"飞行"号卫星和"电子"号卫星、"流星"号卫星以及列入"宇宙"号系列的军用电子侦察卫星等。(见彩图)
"东方"号运载火箭有月球探测和载人飞行两种状态。火箭的性能参数分别是:长33.5和38.36米,起飞重量279和287吨,最大速度为11200和8000米/秒时,有效载荷重量为 278和4725公斤。第一、二级就是"卫星"号运载火箭的第一、二级,但性能略有提高,地面起飞推力和第二级真空推力分别提高到4000和 940千牛(约408和96吨力)。第三级是新研制的,又称E级,长约3.1米,直径2.58米。采用2个环形推进剂贮箱以减少火箭的长度。推进剂和第一、二级的一样,都是液氧和煤油。第三级发动机的推力为49~55千牛(约5~5.6吨力),真空比冲316~326秒,重量不到100公斤。用4个小型游动喷管控制第三级的飞行姿态。第二、三级采用热分离方案,即第三级先点火,后分离。用钢制桁架式结构连接第二、三级,第二级顶部装有钛合金火焰导流器。第三级上面是有效载荷和整流罩。整流罩由两个半壳构成,在火箭飞行约 156秒时抛掉。"东方"号运载火箭于1959年发射了"月球"1~3号探测器(见"月球"号探测器),1960~1963年间发射了 5艘不载人的卫星式飞船和 6艘"东方"号飞船。1963年以后还用来发射"飞行"号卫星和"电子"号卫星、"流星"号卫星以及列入"宇宙"号系列的军用电子侦察卫星等。(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条