说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 绣林社区
1)  Xiulin community
绣林社区
2)  the community on edge of forest
林缘社区
1.
According to the investigation for energy demand of residents of the community on edge of forest in Baishuijiang Nature Reserve,this text stated the current situation of energy demand the community on edge of forest.
本文以白水江自然保护区林缘社区居民能源需求调查为依据,初步说明了林缘社区能源需求的现状。
3)  The woodlands
林地社区
4)  community forestry
社区林业
1.
From Social Forestry to Community Forestry——Changing from D epartment-run Forestry to Society-run Forestry;
从社会林业到社区林业——谈从部门办林业向社会办林业转变
2.
The current status of community forestry,the traditional utilization and management approaches of the natural resources,the present institutional system of the nature reserve management and relationship among the reserve management institute,local governments and the communities were also investigated.
应用农村快速评估方法,对自然保护区内及周边土地利用、社区林业现状、资源传统利用与管理方式、保护区现行管理体系及与周边社区的关系作了全面系统地调查。
3.
Community forestry is grounded on sociology, economics, ecology and management science, and the theoretical tools it relied on mainly base on the theory of participatory development, stakeholder analysis, stratum analysis and gender analysis.
社区林业植根于社会学、经济学、生态学和管理学;依托的理论工具主要基于参与式发展理论、利益相关者分析、社会阶层分析和社会性别分析。
5)  Community forest
社区森林
1.
Study on community forest resource management of the Zhuang nationality in Southeast Yunnan of China
滇东南壮族社区森林资源管理分析
6)  garden blocks
园林社区
补充资料:观郑州崔郎中诸妓绣样一本题作咏绣障
【诗文】:
日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描。
绣成安向春园里,引得黄莺下柳条。



【注释】:
【注释】:
  这是一首赞美刺绣精美的诗。首句“日暮”、“堂前”点明时间、地点。“花蕊娇”,花朵含苞待放,娇美异常──这是待绣屏风(绣障)上取样的对象。

  首句以静态写物,次句则以动态出人:一群绣女正竞相拈取小巧的画笔,在绣床上开始写生,描取花样。争先恐后的模样,眉飞色舞的神态,都从“争”字中隐隐透出。“拈”,是用三两个指头夹取的意思,见出动作的轻灵,姿态的优美。这一句虽然用意只在写人,但也同时带出堂上的布置:一边摆着笔架,正对堂前的写生对象(“花蕊”),早已布置好绣床。

  三四句写“绣成”以后绣工的精美巧夺天工:把完工后的绣屏风安放到春光烂漫的花园里去,虽是人工,却足以乱真,你瞧,黄莺都上当了,离开柳枝向绣屏风飞来。末句从对面写出,让乱真的事实说话,不言女红之工巧,而工巧自见。而且还因黄莺入画,丰富了诗歌形象,平添了动人的情趣。

  从二句的“上床描”到三句的“绣成”,整个取样与刺绣的过程都省去了,象“花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛”(罗隐《绣》)那样正面描写绣活进行时飞针走线情况的诗句,是不可能在这首诗中找到的。

  沈德潜在论及题画诗时说:“其法全在不粘画上发论。”(《说诗晬语》卷下)“不粘”在绣工本身,而是以映衬取胜,也许这就是《咏绣障》在艺术上成功的主要奥秘。

  (陈志明)



【出处】:
全唐诗:卷727-2
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条