1) regional coordination
互助协调
2) mutual aid
互助
1.
By way of investigating the mutual aid in a village, this paper expounds the cultural intension and social significance beh ind mutual aid behaviour.
论文通过对一个农村的互助体系的田野调查 ,阐明了互助行为背后的文化内涵和社会意义。
3) Huzhu
互助
1.
Value on Grassland Production under Trees in Huzhu;
互助县林下草地生产力评价
2.
Study on Forest-crop Intercropping in Anding Nursery Huzhu;
互助县安定苗圃林粮间作研究
4) Mutual help
互助
1.
The improvement of teachers quality is inseparable from the mutual help and cooperation between teachers, but exist a lot of problems in this respect with regard to teachers teaching work and scientifc research in the primary and middle schools.
教师专业水平的提升离不开教师之间的互助与合作。
2.
We have formed a psychological consulting pattern in our long-lasting consulting practice, and the pattern is "others help, mutual help and self-help".
我们在长期的咨询实践中,探索出的以"他助、互助、自助"为机制的大学生社团心理咨询模式,突出了"本土化"特色,对疏导学生心理障碍,促进学生心理素质提高,均具有积极意义。
5) cooperation
互助
1.
The organization had many obligations among which cooperation and mutual help were its aims.
里父老的职责繁多,协作互助是父老僤的宗旨。
6) rural mutual health care
互助医疗
1.
Benefit rate and Utilization rate were analyzed based on the 3rd year facility data in Zhen’an site of rural mutual health care(RMHC) scheme, Comparison was made between the facility data and other towns in Zhen’an where new cooperative medical scheme(NCMS) was implemented and other districts in China.
利用互助医疗项目第3年度镇安县试点机构数据,分析居民受益率和利用率,与实行新型农村合作医疗的镇安县的其他乡镇及国内其他地区相比较。
参考词条
补充资料：《美洲国家间互助条约》
亦称《泛美联防公约》或《里约热内卢条约》。多米尼加、危地马拉、哥斯达黎加、秘鲁、萨尔瓦多、巴拿马、巴拉圭、委内瑞拉、智利、洪都拉斯、古巴、玻利维亚、哥伦比亚、墨西哥、海地、乌拉圭、美国、阿根廷和巴西等19国，于1947年9月2日在巴西里约热内卢签订。1948年12月3日生效,条约未规定有效期限。后来加入条约的国家有尼加拉瓜、厄瓜多尔、特立尼达和多巴哥、巴哈马联邦。古巴于1962年1月被开除。
条约主要内容是："任何一国对美洲一国的武装攻击应视为对全体美洲国家的武装攻击，各缔约国承诺行使其单独或集体自卫的固有权利以援助对付攻击"；任何一个美洲国家的领土完整、主权或政治独立遭受"非武装攻击的侵略的影响"或其他"威胁"时，缔约国应立即商定"共同防御"措施。
该条约是在第二次世界大战后，美国为控制美洲国家和维持它在西半球霸主地位而签订的地区性军事联盟条约。美国多次援引该条约对拉丁美洲国家进行控制和干涉。70年代以来，随着拉美民族民主运动的高涨，美国的霸主地位日益削弱。1975年7月,在美洲国家组织外长会议上,多数国家不顾美国的反对,签署了《美洲国家间互助条约修改议定书》，对《美洲国家间互助条约》的防区范围和表决制度作了修改，并增加了"意识形态多样化"、"集体经济安全"、"反对经济侵略"等原则。由于迄今未获三分之二成员国批准，尚未生效。
条约主要内容是："任何一国对美洲一国的武装攻击应视为对全体美洲国家的武装攻击，各缔约国承诺行使其单独或集体自卫的固有权利以援助对付攻击"；任何一个美洲国家的领土完整、主权或政治独立遭受"非武装攻击的侵略的影响"或其他"威胁"时，缔约国应立即商定"共同防御"措施。
该条约是在第二次世界大战后，美国为控制美洲国家和维持它在西半球霸主地位而签订的地区性军事联盟条约。美国多次援引该条约对拉丁美洲国家进行控制和干涉。70年代以来，随着拉美民族民主运动的高涨，美国的霸主地位日益削弱。1975年7月,在美洲国家组织外长会议上,多数国家不顾美国的反对,签署了《美洲国家间互助条约修改议定书》，对《美洲国家间互助条约》的防区范围和表决制度作了修改，并增加了"意识形态多样化"、"集体经济安全"、"反对经济侵略"等原则。由于迄今未获三分之二成员国批准，尚未生效。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。