1)  object and mind
心物
1.
Content: From the relations between Transcendence and four circumstances, langue and thoughts, object and mind, shape and spirit, conceiving of image, this thesis discovered the development of Transcendence , defined its meanings, displayed the relation between Transcendence and interrelated items, identified the place of Transcendence.
本文从“象外与言意”、“象外与心物”、“象外与形神”、“象外与诗境”四个方面揭示“象外”的发展历程、把握“象外”的意义、显现“象外”与相关范畴的关系、确立“象外”的地位。
2)  the unity between heart and object
心物一体
1.
The thinking pattern of the unity between heart and object is the basis to feel the objects through the heart and express the inner energy and qi activity by the Chinese artists.
心物一体的思维模式是中国艺术家以心物感应通过艺术形象表达出形象内部的生气活力、气韵流动的基础。
3)  interaction between heart and the objective
心物感应
1.
Music should express "the interaction between heart and the objective", "the interaction between human individual and the universe"; and only such music can be called of concordance, of courtesy, of kindness, of beauty.
儒家音乐思想中尽善尽美的审美标准 ,礼乐教化、仁、和的审美态度 ,形成了儒家学说“心物感应”、“天人感应”,礼乐和谐和美善统一的音乐美学观。
4)  telecentric objective
远心物镜
1.
The telecentric objective deoign of CCD size detection system is discussed with the measuring accuracy of ±0.
0 0 3mm的 CCD尺寸检测系统的远心物镜设计。
5)  mind-matter theory
心物论
1.
Mind-body theory and mind-matter theory,as the basic academic topics in philosophy and psychology,point theoretically to the essence of mentality.
心身论与心物论是哲学与心理学的基本理论问题,是涉及心理本质的重要理论问题。
6)  relation of mind-body
心物关系
参考词条
补充资料:心物同形论
      认为生理过程与心理过程具有相同形式的心身关系理论。它企图克服二元论的理论,认为生理与心理过程既不等同又非一对一地平行,只是二者的场或形式具有某种等同性。同形论代表格式塔心理学的心身观,至今仍有一定影响。
  
  W.克勒于1929年首先创用心物同形论这一术语。他提出,被经验的知觉形式在某些形式关系中与产生它的神经兴奋形式相应。K.科夫卡也赞同这一论点,他认为脑内空间组织的原理与知觉的空间组织原理是类似的。M.韦特海默早在1912年就提出似动现象可能是由于脑内两个兴奋位置间所形成的电路短路的结果。这一假说即假定脑内物理现象的秩序与心理现象的秩序之间具有同形的关系。同形论的现代形式可以K.H.普里布拉姆的结构建造说为例。他认为意识相应于大脑整体的全息照相,即认为脑的各部分都有与全息照相底片那样同形于客体的表象。J.皮亚杰也提出意识结构与神经机能之间存在一种整体上的同形关系。
  
  同形论主张在生理现象与心理现象之间存在一种同形关系,所以,它是心身二元论的一种变式。这个理论应用于知觉是有一定理由的,应用于思维就有困难,而对于认识活动之外的心理活动则完全用不上了。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。