1) China textile safeguard
特殊限制措施
2) special measures
特殊措施
1.
Some typical characteristics of Qinshan II 650MW nuclear steam turbine during installation were presented and special measures and major problems as well as their management results were introduced.
阐述讨论了秦山二期650MW核电汽轮机在安装过程中的若干典型特点、所采取的特殊措施,以及遇到的主要问题和处理结果。
2.
However, numerous special measures were also taken to make up for urgent inadequacies of the military expenditures at times when there were frequent wars.
当战事繁多、军费紧缺时 ,汉政府在不同历史时期又采取过若干特殊措施来予以弥补。
3.
The process flowchart of EPB shield boring in horizontal freezing soil and the methods and special measures to prevent freezing of cutter head and water and sand gushing at the portal are presented in detail.
结合上海某工程施工实例,简单介绍盾构始发端头水平冻结技术参数和方法,以及施工中特别注意的一些事项;详细叙述土压平衡盾构在水平冻结土体中始发时应采用的工艺流程,介绍始发过程中防止刀盘冻牢以及防止洞口涌水涌砂而应采取的方法和特殊措施,从监测结果分析冻胀和融沉的影响程度,采用特殊管片、车站结构预埋注浆管、跟踪注浆等措施有效的防止了冻胀和融沉对环境的影响,保证了始发施工和地表环境的安全。
3) restrictive measures
限制措施
1.
Because of the warmed-over ideas of the Qing government,it had issued a lot of slashing restrictive measures.
清政府由于观念上的落后,颁布了许多苛刻的限制措施,这些措施引起英商的强烈反弹,成为鸦片战争爆发的一个重要因素。
4) special safeguard measures
特殊保障措施
1.
Study of special safeguard measures faced with textile and garment products trade;
纺织服装品贸易面临的特殊保障措施研究
2.
The EU s Special Safeguard Measures Against China: Analysis and Legal Tactics;
论欧盟对华特殊保障措施与我国的法律对策
3.
Most people think that the Special Safeguard Measures clauses in the Chinese permission are the discriminations to China,so they should be criticized,questioned and even removed.
WTO中特殊保障措施条款的产生和存在有其深刻的历史和现实因素,因此,仅凭质疑、抗议这些条款无益于问题的解决,而实事求是地透彻理解条款本身,防范或减少这些条款被滥用,研究如何化被动为主动,趋利避害,合法合理地处理由于特保条款所引起的贸易摩擦,才是看待特保条款的应有态度。
6) special safeguard measure
特殊保障措施
1.
Some members of WTO make troubles to China in export trade by using it, such as America tries Chinese first case of special safeguard measures.
如美国利用421条款审理对中国的“特殊保障措施第一案”。
2.
The increasing trade dissensions on special safeguard measure has badly haffled the export of textile and apparel products of China.
介绍了美国对中国纺织品的特保条款实施程序和有关争端;对比了纺织品服装协议和入世议定书中有关特殊保障条款;探讨了从政府、协会和企业三个层面去应对特殊保障措施挑战的对策和办法。
3.
Based on the WTO entry pledge of China, other members of WTO can implementspecial safeguard measures for the Chinese textiles especially, and the conditions ofthese special safeguard measure.
基于中国入世承诺,WTO其它成员方可以专门针对中国纺织品实施特殊保障措施,且这些“特保”措施的适用条件比反倾销、反补贴等其它贸易救济措施更为简易,极有可能被滥用为抵制中国纺织品进口的主要手段,从而影响中国纺织品出口贸易的正常发展。
补充资料:非关税限制进口措施
非关税限制进口措施主要包括:进口配额制、进口许可证制、外汇管制、自动出口限制、国家垄断的进口和出口、歧视性政府采购,以及其他限制措施等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条