1) context-based reading
情境阅读
2) reading passion
阅读热情
1.
This paper expounds the basic situation of current Chinese social reading,and advances some suggestions for the library to excite people s reading passion.
阐述了当前我国社会阅读的基本状况,提出了图书馆激发大众阅读热情的建议。
3) Reading
[英]['ri:dɪŋ] [美]['ridɪŋ]
阅读情况
1.
The Investigation and Analysis of the Students Reading in our College;
我校学生读者阅读情况的调查与分析
4) reading environment
阅读环境
1.
This paper probes into the effective ways for optimizing the open-shelves circulation service of university library from four aspects of creating a comfortable reading environment, optimizing the structure of collection, strengthening the circulation management and improving the service quality of circulation.
从营造幽雅舒适的阅读环境、优化馆藏结构、加强流通管理、提高流通服务质量4个方面,探讨了优化高校图书馆开架流通服务的有效途径。
2.
This paper probes into how to construct the ideal reading environment for readers from the sound, air, greening, beautification, and cultural atmosphere of reading room environment.
从阅览室环境的声音、空气、绿化、美化、文化氛围等方面,探讨了如何为读者营造理想的阅读环境。
3.
Suggestions are raised to enrich library resources, optimize reading environment, strengthen propaganda, stress reading guidance, index and literature purchase, and improve library staff, etc.
从丰富/馆藏资源、优化阅读环境、加大宣传力度、重视导读、检索和科学采购文献信息以及引进营销观念、强化馆员素质等方面进行研讨。
5) Reading Levels
阅读境界
6) the mood of reading
阅读心境
补充资料:规定情境
戏剧表演、导演术语。指作家在剧本中为人物活动所规定的具体环境和实际情况以及艺术家们在二度创作中对剧本和演出所作的大量内容补充。这一术语由К.С.斯坦尼斯拉夫斯基首先提出。他在《演员自我修养》中解释了"规定情境"的涵义。规定情境有外部的和内部的两个方面。外部的情境就是剧本的事实、事件,也就是剧本的情节、格调,剧中生活的外部结构和基础。这是演员创作所必须依据的一切客观条件的概括,也是形成人物性格的各种外因的根据。内部情境是指内在的人的精神生活情境,包括人的生活目标、意向、欲望、资质、思想、情绪、情感特质、动机以及对待事物的态度等等,它包含了角色精神生活和心理状态的所有内容。内部规定情境是演员创作所要依据的一切主观条件的概括,也是展示人物性格的各种内因的根据。外部情境与内部情境之间往往有着直接的、内在的联系,不可能把它们分割开来。
演员在创造角色的过程中,必先分析全剧及其规定情境:人物所处的环境、情况、人物关系、人物的精神生活和心理状态(如生活目标、意向、欲望、动机、思想、情感等)。根据演员本人的生活经验,在想象中站到剧中人物的地位上,假设出人物"此时"、"此地"所处的具体境况和特殊遭遇,以激发人物应有的自我感觉,来合理安排人物的行动和生活,充实和深化剧本的规定情境,从而进入良好的创作境界。
演员在创造角色的过程中,必先分析全剧及其规定情境:人物所处的环境、情况、人物关系、人物的精神生活和心理状态(如生活目标、意向、欲望、动机、思想、情感等)。根据演员本人的生活经验,在想象中站到剧中人物的地位上,假设出人物"此时"、"此地"所处的具体境况和特殊遭遇,以激发人物应有的自我感觉,来合理安排人物的行动和生活,充实和深化剧本的规定情境,从而进入良好的创作境界。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条