1) the novels of talent and learning
才学小说
2) Deng Xiaoping's doctrine of talent
邓小平人才学说
3) Literature Talent Theory
文学天才说
4) the genius and beauty novels
才子佳人小说
1.
Lu Culture which was in the name of Lunyu and Mengzi,and Qi Culture which laid the theory of Yinyang Wuxing,had a great influnce upon the genius and beauty novels.
以《论语》和《孟子》两部儒家经典为代表的鲁文化,与以邹衍的阴阳五行学说为代表的齐文化,对明末清初才子佳人小说有着深刻影响。
2.
As soon as the genius and beauty novels just presented in the Ming and Qing Dynasties, with the love comedy appearance of light, vivaciously, romance, optimism, have succeeded in attracting large quantities of readers attention.
明清才子佳人小说甫一出现,就以轻松、活泼、浪漫、乐观的爱情喜剧面貌,成功地吸引了广大读者的注意力。
5) talented scholars and lovely ladies romances
才子佳人小说
1.
Preliminary analysis of maidservant characters in talented scholars and lovely ladies romances in the late Ming Dynasty and the early Qing Dynasty;
浅析明末清初才子佳人小说中的婢女形象
2.
Maidservant characters, as a special group in talented scholars and lovely ladies romances at the end of Ming Dynasty and the beginning of Qing Dynasty, though not protagonists, the writers leave some place for them anyway.
作为明末清初才子佳人小说中一个特殊且不可或缺的人物形象群——婢女，尽管她们不是主角，但小说的作者毕竟还是为她们留出了弥足珍贵的一席之地，使她们有了较为固定的表现空间，让她们不失时机地表现自己，展示自己独特的风采。
6) a narrative plot of great ingenuity.
天才的小说情节
补充资料：才学
1.才能和学问。 2.指有才能和学问的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条