2) Medieval Warm Period
中世纪暖期
1.
Sandy Lands During the Medieval Warm Period in Eastern China;
中世纪暖期的中国东部沙地
2.
Overview on Studies of Medieval Warm Period in China;
中国中世纪暖期气候研究综述
3.
Modeling Study on the climate change during the Medieval Warm Period;
中世纪暖期温度变化的模拟
3) late medieval
中世纪晚期
1.
The Development of Peasants Communication in Late Medieval England;
英国中世纪晚期农民社会交往的拓展
2.
With the development of social economy, the peasants’diet structure in late medieval England got great changes: The variety of diet got enriched, the meals collocation became reasonable and the condition of nutrition was improved.
随着社会经济的发展,英国中世纪晚期农民的饮食结构变化日趋显著。
4) late Middle Ages
中世纪晚期
1.
England was always disturbed by the problem about beggars in the late Middle Ages.
中世纪晚期英国一直为乞讨问题所困扰,此时乞讨问题的出现是多种社会因素的结果。
2.
The English protectionist policies in late middle ages mainly refered to these measures which can protect English economy and promote it development.
中世纪晚期英国保护主义政策主要是指14-15世纪英国政府出台的保护本国经济和促进其发展的政策措施。
5) the late Medieval Ages
中世纪晚期
1.
Something new had happened in the cult of saint in the Late Medieval Ages.
在中世纪晚期,英国的圣徒崇拜盛行,成为民众宗教信仰的中心。
6) the mid-19th century
19世纪中期
1.
During the mid-19th century, the argument about development ways in Russia was not actually the argument between ‘Prussian Way’ and ‘American Way’ because at that time there was no choice of ‘American Way’ for Russia.
19世纪中期在俄国发展道路问题上的斗争并非是普鲁士式道路和美国式道路之争,因为当时俄国并不存在走美国式道路的选项。
补充资料：赵友钦(13世纪中叶～14世纪初)
自号缘督，人称缘督先生或缘督子。中国宋末元初的科学家。饶州鄱阳（今江西省波阳县）人。是宋室汉王第十二代孙。宋亡时，为避祸隐遁为道家，奔走他乡。后在浙江龙游鸡鸣山定居，并在山上筑观象台（又称观星台），观察天象。著述颇多，大都失散，唯留《革象新书》五卷，现存两种版本。此书以讨论天文问题为主，兼及光学和数学，有不少精辟的论述。其中"小罅光景"节记载了光学上的针孔成像实验（如图所示），分别在相邻两个房间的地面下，挖掘两个直径约4尺多的圆阱，右阱深4尺，左阱深8尺,左阱中可放一张4尺高的桌子；另在两块直径4尺的圆板上各插1 000多支蜡烛,作为光源放在阱底或桌面；另备中心开孔的大小和形状各不相同的木板若干块。按实验需要选取分别盖在两阱口。这样，可以使得两者的若干条件相同，只有一个条件不同，便于进行对比试验。实验分4步：①改变孔的大小和形状,即改换阱口的木板；②改变光源强度，即改变点燃蜡烛的支数；③改变像距，即改变水平挂在楼板下作像屏的两片大木板的高度；④改变物距，移去左阱中的桌子,把光源放到阱底,等等。通过这一系列的实验，对小孔(形状和大小)、光源（形状和强度）、像（形状和亮度）、物距、像距这些因素之间的关系进行了规律性的探讨，并以光线直进原理加以解释。这个实验的特点在于规模大，对比性强，并能逐个因素进行讨论，这个工作是中国历史上记载最详、规模最大的物理实验。这是赵友钦的重要贡献。此外，他对照度也进行过研究，了解照度和光源之间的定性关系。
参考书目
王锦光：赵友钦及其光学研究，《科技史文集（物理学史专辑）》第12辑,上海科学技术出版社,上海，1984。
王锦光:赵友钦和他的光学实验,《教学与研究》（物理版），浙江师范学院，第4期，1981。
参考书目
王锦光：赵友钦及其光学研究，《科技史文集（物理学史专辑）》第12辑,上海科学技术出版社,上海，1984。
王锦光:赵友钦和他的光学实验,《教学与研究》（物理版），浙江师范学院，第4期，1981。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条