1) Movement of Going to France for Work-&-Study Program
留法勤工俭学运动
1.
The Movement of Going to France for Work-&-Study Program and Modern Education in China;
留法勤工俭学运动与中国现代教育
2) Work-for-study in France
留法勤工俭学
1.
Zhou En-lai s Contributions to Propagating Marxism during Work-for-study in France;
周恩来在留法勤工俭学期间对传播马克思主义的贡献
3) the hardworking-frugal students studying in France
留法勤工俭学生
1.
Thanks to a great deal of differences on the region,the schooling and the age,the hardworking-frugal students studying in France overall did not have a high theoretical level,and their thought are relatively mixes.
由于在地域上、文化程度上以及年龄上存在着诸多差异,留法勤工俭学生的总体理论水平不高,思想比较混杂。
6) movement of study in France with work-study program
留法俭学运动
补充资料:留法勤工俭学运动
留法勤工俭学运动 中国青年在五四运动时期,接受新文化运动和反帝爱国斗争的影响,为寻求救国救民的知识和真理,大批赴法国开展勤工俭学的运动。为“输世界文明于国内”,1912年,李石曾、吴玉章、吴稚晖、张继等在北京发起组织“留法俭学会”。当时任教育总长的蔡元培力赞此事。俭学会在北京成立留法预备学校,送80多人赴法俭学,1914年受袁世凯政府的阻止,被迫停办。以后李石曾等在巴黎华工中试验工余求学,1915年发起组织勤工俭学会,1916年3月,在巴黎成立华工学校,蔡元培等人还亲自讲授课程。1916年和1917年在巴黎和国内分别成立了华法教育会,组织赴法勤工俭学活动。复建北京留法预备学校,并在长辛店、河北蠡县布里村、保定育德中学及成都先后成立各类留法预备学校。五四运动前后,大批青年投入了赴法勤工俭学运动。湖南新民学会积极赞助,蔡和森、毛泽东等奔走联络,组织会员和湖南青年参加。中国少年学会和天津觉悟社也都有人参加。1919~1920年间,先后有1600人到达法国。留法期间,他们考察、学习、锻炼,接触工人群众,研究工人运动,研修马克思主义。1921年,留法勤工俭学运动经过一系列矛盾斗争而逐渐走向衰落。但却促使了一大批青年新的觉醒,在劳动、学习、斗争中走上反帝、反封建的革命道路,一批共产主义战士成长起来。1922年6月,赵世炎 、周恩来、李维汉等同志在巴黎成立旅欧中国少年共产党(团组织性质)。同年秋冬之际,中国共产党旅欧支部正式成立。1923年开始,许多人转往莫斯科东方大学学习。1924年第一次国内革命战争开始,大批革命者先后奉调回国,成为中国革命的一支重要力量。在赴法勤工俭学的学生中,也有一部分人学习科学技术,回国后从事科技工作。五四运动时期的留法勤工俭学运动在中国新民主主义革命和教育发展史上,均具有重要意义。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条