3) Private education
私立教育
1.
The poor could benefit from private education and the private school could offer better service than public school.
私立教育对穷人是可行的,私立学校大部分是面向穷人的,能够为穷人提供优于公立学校服务的。
2.
In human history,private education has played a key role,which has exerted great influence both on public education and the educational tradition of each country.
在人类文明漫长的历史长河中,私立教育是相当重要的一环,它不仅影响了公立教育的发展,而且为各国教育传统打下了深深的历史烙印。
3.
private education is closely related to the improvement of its legal system of education.
美国私立教育的发展与教育法制体系的完善有直接的关系。
4) The teachers of the Macao private secondary school
私立中学教师
5) Private middle schools
私立中学
1.
Private middle schools in Quanzhou have made a breakthrough, and promoted the fast development of private middle school education in Quanzhou.
本文主要采用文献法,整体与个案相结合法以及图表与统计法,通过对民国时期泉州私立中学教育的发展概况,私立中学的教育目的、课程设置、校园文化、师资状况、经费来源和学校管理等方面进行探讨研究,从而分析民国时期泉州私立中学教育对现代民办中学教育的影响,为民办中学更好更快发展提供一定的历史借鉴意义。
6) privately funded vouchers
私立教育券
1.
There exist difference in subsidy amount,quantity of students accepting aid,objective and orientation between different kinds of privately funded vouchers.
私立教育券是美国教育券的主要类型之一,由私人和社会团体捐资,帮助低收入家庭子女接受私立教育,具有很强的慈善性及一定的政治、文化价值取向。
补充资料：台北市私立薇阁高级中学
台北市私立薇阁高级中学
台北市私立薇阁高级中学(taipei wego private senior high school)是一所位于台湾台北市北投区的私立学校，设有高中部与国中部。为迷你的私立高中（高中部每年只招生四班，约有180人），未参加台北市高中的联合登记分发，采单独招生制。
私立薇阁高中前身为私立珠海高级商业职业学校，在1993年11月11日正式改称为私立薇阁高级中学，并于1994年8月1日开始招生。第一任校长是黄有为。
该校是相当知名的精英制高中，以田园教学和英语教学环境为其特色，经常被媒体称为台北市私立名校，此校由于单独招生，并专收英语和数学的资优学生，因此升学的状况相当好，也有不少学生毕业后是直接到国外念大学。
目前私立薇阁高中与北京四中在2003年开始两岸学生的交流制度。现任校长是李光伦。
私立薇阁高中校方网站[[1]]
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。