|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) the record of events inscribed on a tablet
碑誌
2) Research of the Records of Events Inscribed on Tablets in Mid-Tang Dynasty
中唐碑誌文研究
3) Shih Baozhi
寶誌
1.
Shih Baozhi was a famous and eminent monk in Qi and Liang Dynasty .
南朝齊梁時期的著名高僧寶誌,生前就有大量神通傳說流傳,其亡後這些傳說隨時代的推移不斷衍變與增加,其反映便是歷史上存在的大量寶志文獻。
4) epitaph
[英]['epɪtɑ:f] [美]['ɛpə'tæf]
墓誌
1.
Epitaph released the text of the Tang Dynasty,found in the book and reading different levels,coupled with their incomplete epitaph,write corrosion had been reading a lot of trouble,there will inevitably release the text of a mistake,fraud, missing,incomplete,and questionable value,such as punctuate phenomenon.
唐代墓誌釋文,散見於各書而且校釋水平不一,加上墓誌本身的殘缺、泐蝕都給釋讀带來了不少麻煩,釋文免不了出現錯、訛、漏、缺以及標點失誤等現象。
5) stele
[英]['sti:li] [美]['stilɪ]
碑
1.
As one of important carriers of culture ,steles play an important role in spreading Chinese culture, developing native etc.
作为文化的重要物质载体之一,碑在传播中华文化、弘扬民族精神等方面发挥了极其重要的作用。
6) Epitaphs of Northern Wei
北魏墓誌
补充资料:松潘红军长征纪念碑碑园
红军长征纪念碑碑园位于松潘县川主寺镇元宝山,是去世界自然遗产九寨沟、黄龙风景名胜区的必经之地。占地面积19.27万平方米,由主碑、大型花岗石群雕、陈列室三大部份组成。主碑41.30米,耸立于元宝山顶,由红军战士铜像、碑体,基座组成。红军战士铜像高14.80米,双手高举成“v”字形,象征胜利,一手持步枪,一手执花束。碑体高24米,亚金铜贴面,三角柱项,象征三大主力红军。汉白玉基座高2.5米,墨绿色磨石地面。主碑背靠雪山,面向草地,气势恢宏,当夕阳西下时,金光四射,尤为壮观,被誉为“中华第一金碑”、大型花岗石群雕高12.5米,长72米,宽8米,用1160立方米计1440块红色花岗石精雕细刻组合而成。刻画的人物共九组,分别为开路先锋、勇往直前、团结北上、山间小憩、草地情深、征途葬礼、前赴后继、回顾思考、英灵会聚,艺术地再现了红军长征的战斗历程,是我国规模空前的现代艺术群雕。陈列室别具风格,门厅两边悬挂着10余块中央领导和红军老前辈题词的楠木匾额,室内展品则反映了红一、二、四方面军和红二十五军的征战历程及各地修建的长征纪念建筑照片。 红军长征纪念碑碑园是中共中央、中央军委为纪念红军长征这一人类史上的奇迹而决定修建的。奠基于1988年6月12日,1990年8月落成。邓小平同志亲自题写碑园名“红军长征纪念碑碑园”,江泽民、李鹏、杨尚昆、聂荣臻、徐向前、李先念、邓颖超、王震、肖克、刘华清等领导题词。它不同于其他地区修建的纪念红军长征某一事件或某一战斗的纪念建筑,而是红军长征总纪念碑。省级文物保护单位。 红一、四方面军会师遗址会师遗址包括达维会师桥和原懋功县城天主教堂干部同乐会遗址两部分。达维会师桥位于小金县达维镇东1公里的沃日河上。天主教堂位于今中共小金县委大院内。1935年6月12日,红一方面军先头部队二师四团自宝兴硗碛出发,翻越长征途中第一座大山——一夹金山,在达维桥上与前来迎接的红四方面军9军20师74团胜利会师。次日,中央机关翻越夹金山抵达达维时,在达维桥上受到红四方面军接应部队的夹道欢迎。6月14日,中共中央和红一方面军从达维开赴懋功县城、21日,总政治部在天主教堂召开了两军驻懋功团以上干部同乐会。毛泽东在驻地接见红四方面军在懋功的高级干部,详尽分析了形势,提出了会师后的方针和任务。两大主力军的胜利会师,揭开了中国革命新的篇章。省级文物保护单位。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|