1) Self-defense of People
民众自卫
2) Chongming Guerrilla
崇明民众抗日自卫总队
1.
“Chongming Guerrilla and Self-Defense Chief Force for Resistance Against Japan”fight against Japanese in Chongming Island from April 1938 to September 1940.
崇明民众抗日自卫总队(简称“崇总”),在1938年4月到1940年9月的两年半时间内,一直活跃在崇明岛上,进行抗日游击斗争。
3) populace hygiene education
民众卫生教育
1.
In modern China, due to the rampancy of multifarious diseases and the failure to meet the social demand in the professional medical education, the populace hygiene education has become an essential undertaking.
由于近代中国疾疫猖狂为害 ,专业的医学教育又远不能满足社会的需要 ,使得开展民众卫生教育成为必要之举。
4) Garde Nationale
国民自卫军
5) self-defence units
民兵自卫队
补充资料：东北民众自卫军钞票
【名称】东北民众自卫军钞票
【铸币概况】邓铁梅（1891一1934年）东北地区抗日民族英雄， 1932年初在东北风城县用石版印刷，面额有贰角、伍角、壹元、贰元、伍元五种。发行金额二十万元，保证兑现，允许纸币与银元自由兑换。
【货币形状】纸币票面的中部图案是一位农民和士兵，反映了兵民一家和保卫三角抗区生产的良好愿望。
【珍品程度】由于自卫军钞票发行时间1932年到1933年下半年即止，时间比较短，比较珍贵，二级，值黄金10克左右。
【当时背景】当时自卫军以辽东一带的盐滩和其他经济财力做保障，发行的钞票币值稳定，在三角抗区广泛流通，后由于日寇集中兵力向自卫军“围剿”众寡悬殊，自卫军被迫化整为零，进行分散的小股游击， 1934年，9月28日邓铁梅被杀害于沈阳陆军监狱。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条