2) Civil and Commercial Cases
民商事案件
1.
A Legal Thinking about Problems over the In-Court Judgment Pronouncement in the Civil and Commercial Cases in the First Instance;
第一审民商事案件当庭宣判若干问题的法律思考
2.
The distinction between foreign and local civil and commercial cases is crucial in deciding their legal treatments.
民商事案件的涉外性直接关涉到案件在诉讼程序中的"法律待遇",目前对该问题的判断主要存在着"法律关系构成要件涉外说"和"联系说"两大标准,前者的优点在于具体易操作,后者的长处在于全面而无遗漏。
3) foreign-related civil and commercial disputes
涉外民商事案件
1.
Jurisdiction and application of law are two basic problems which the court must resolved in deciding the foreign-related civil and commercial disputes.
管辖权问题和法律适用问题是一国法院在处理涉外民商事案件时必须要解决的两个基本问题。
4) international civil and commercial dispute
国际民商事争议
5) international civil and business relations
国际民商事关系
1.
So we should reconstruct it and set up a comparatively independent jurisprudence or department to regulate international civil and business relations.
国际经济贸易交往和国际民商事关系的不断发展使得与此有关的法律问题愈来愈多。
补充资料:去事
1.往事。 2.离职。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条