2) investment conflict settlement system
投资争端解决机制
1.
The thesis suggests the solution to the establishment of China-ASEAN investment conflict; investment conflict settlement system according to the facts that the China-ASEAN Free Trade District is composed of completely advancing countries, the basis that China and ASEAN countries have common understanding on bilateral investment agreement and the references from other investment agreements.
文章立足于中国—东盟这一完全由发展中国家组成的自由贸易区的事实,以中国与东盟各国在双边投资协议中达成的共识为基础,同时借鉴现代双边、多边投资协议(包括东盟关于投资争议解决的已有规定)中关于投资争端解决的先进做法,提出中国—东盟投资争端解决机制构建的建议。
3) ICSID
解决投资争端国际中心
1.
These years, there is significant development in ICSID jurisdiction.
根据《华盛顿公约》成立的“解决投资争端国际中心(ICSID)仲裁”是投资者-国家条约仲裁的典型形式,其性质为国际商事仲裁。
4) Convention on Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States
《解决国家与他国国民间投资争端公约》
5) ICSID Convention
解决投资争端国际中心公约
6) Settlement of Disputes
争端解决
1.
The Outer Space Treaty made by the United Nations stipulates the guiding principles ofpeaceful settlement of disputes in outer space activities.
各国应当共同努力,在现有的争端解决机制的基础上,对外层空间活动争端的解决做出补充和完善。
补充资料：国际投资争端解决中心
国际投资争端解决中心（InternationalCentreforSettlementofInvestmentDisputes,ICSID）是世界银行集团的一个投资促进机构，仲裁投资争端的国际性机构，成立于1966年10月，总部设在华盛顿。
国际投资争端解决中心的宗旨和任务是，制定调解或仲裁投资争端规则，受理调解或仲裁投资纠纷的请求，处理投资争端等问题，为解决会员国和外国投资者之间争端提供便利，促进投资者与东道国之间的互相信任，从而鼓励国际私人资本向发展中国家流动。该中心解决争端的程序分为调停和仲裁两种。
国际投资争端解决中心组织机构有：理事会，为最高权力机构，由各成员国派1名代表组成，每年举行一次会议，世界银行行长为理事会当然主席；秘书处，由秘书长负责，处理日常事务。其成员包括世界银行成员国和其他被邀请国。
国际投资争端解决中心网站http://www.icsid.org/
国际投资争端解决中心的宗旨和任务是，制定调解或仲裁投资争端规则，受理调解或仲裁投资纠纷的请求，处理投资争端等问题，为解决会员国和外国投资者之间争端提供便利，促进投资者与东道国之间的互相信任，从而鼓励国际私人资本向发展中国家流动。该中心解决争端的程序分为调停和仲裁两种。
国际投资争端解决中心组织机构有：理事会，为最高权力机构，由各成员国派1名代表组成，每年举行一次会议，世界银行行长为理事会当然主席；秘书处，由秘书长负责，处理日常事务。其成员包括世界银行成员国和其他被邀请国。
国际投资争端解决中心网站http://www.icsid.org/
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条