1) sociocultural intertextuality
社会文化互文
2) socio-culture
社会文化
1.
The Simple research on Mathematic understanding from the perspect of socio-culture;
数学理解的社会文化初探
2.
The crime is not only a law phenomenon,but also a socio-culture phenomenon.
犯罪是一种法律规定,更是一种社会文化现象。
3.
Since then, translation has been regarded as cultural facts in the target culture, and the researchers began to study various translations within the socio-culture.
本文从社会文化视角出发讨论翻译中的转译现象,转译作为一种翻译现象普遍存在于国内外的翻译实践中,如果仅从传统的研究视角(如忠实程度)去考查,它显然是不忠实的翻译。
3) social culture
社会文化
1.
The Understanding of Relationship between Language and Social Culture Can Facilitate the Obstacles in Intercommunication;
掌握语言与社会文化的关系,开通社会交往的桥梁
2.
On social culture construction of editing activity;
论编辑活动对社会文化的构建
3.
The analysis on social culture of sports resources in national minority of northwestern China;
西北少数民族地区体育资源的社会文化因素分析
4) Society culture
社会文化
1.
Brief discussion on society culture significance in volley ball event;
论排球运动的社会文化意义
2.
In the condition of society civilization progress and the changes of morden human beings living style,the significance of Morden Table Tennis event has not only confined within playing a game,but also endowed with society culture significance more and more.
随着社会文明的进步和现代人生活方式的改变,现代乒乓球运动的意义已不再仅仅限于体育与游戏的范畴,而越来越多地融入到社会文化之中。
3.
The significence of basketball event not only confines within play & game but also endowed with society culture significance more and more.
篮球运动的意义已不再限于体育与游戏的范畴 ,越来越多地被赋于社会文化的意义。
5) society and culture
社会文化
1.
English catchwords in the 20th century and the changes of American-British society and culture;
从20世纪的英语流行语看英美社会文化的变迁
2.
The Early Iceland: Its Society and Culture;
冰岛的初曙时代：早期社会文化探究
3.
Further understanding of background knowledge about English and America society and culture is conducive to English teaching.
了解所学语言国家的社会文化背景有助于提高学生的英语水平。
6) social cultural
社会文化
1.
social cultural effect and enlightenment on career decision-making;
社会文化对大学生择业的影响
2.
Starting from a social cultural perspective orientated towards the specific region of Fujian, the dissertation is rather a rational and systematic exploration examining the inter-dynamic relationship between the customs of Fengshui and the conventional local society of Fujian.
本文采用区域研究的取向，从文化史和社会史的视角，力图较全面地讨论风水习俗与福建传统地方社会的互动关系，以剖析风水习俗所蕴含着的社会文化意义。
补充资料：社会存在(见社会存在决定社会意识)
社会存在(见社会存在决定社会意识)
social being
定社s卜ehui eunzoi社会存在(soeial being)会意识。见社会存在决
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条