2) split NP movement
名词性短语分裂移位现象
4) split noun phrase
名词短语分裂
1.
Seemingly a syntactic issue,the split noun phrase in German represents a special word order that involves semantic,pragmatic and rhetorical considerations.
德语名词短语分裂是一种特殊的语序:看似句法问题的名词短语的分裂实际上涉及到语义问题,语序的分裂影响到语义变化;语用因素也是促使语序改变的一个重要原因;语序的变化同时也是一种修辞手段;语序的研究不能只停留在句子层面上,而要在篇章层面上进行跨学科的深入研究。
5) heavy NP shift
重型名词短语移位
1.
The traditional assumption about heavy NP shift is that there is a rightward movement operation which moves any heavy NP to the right edge of the VP.
在传统文献里,"重型名词短语移位"被认为是相关的重成分发生了右向移位。
6) possessor phrase splitting
领有名词短语分裂
1.
This paper proposes a topic-based analysis on possessor phrase splitting phenomenon in Chinese.
本文以汉语的话题结构研究为出发点,着重讨论了以"王冕死了父亲"为代表的"领有名词短语分裂"现象。
补充资料:短语结构语法
短语结构语法
phrase structure grammar,PSG
顶地址栈长度 SL栈底┌─┐│ │├─┤│ │├─┤│ │├─┤│ │├─┤│叫│└─┘┌──┐│ │├──┤│ │├──┤│ │├──┤│ │├──┤│Ao叫│├──┤│ │└──┘┌──┐│ │├──┤│ │├──┤│ │├──┤│AI司│├──┤│A0 │├──┤│ │└──┘SP+351〕+2┌──┐│ │├──┤│入司│├──┤│Al │├──┤│A0 │├──┤│ │└──┘SP+2SP+1┌─┐│ │├─┤│ │├─┤│Al│├─┤│与│├─┤│ │└─┘空栈51〕+l后存人A0SP+l再加1后,又存人AlSP十2后再加上1,并存人戊取出戈后,SP+3减1图2下推或上托操作的示意图duanyu jiegou yufa短语结构语法(Ph~structure gr别nunar,PSG)作为形式语言理论中的一种主要文法,它是乔姆斯基层次中心的0型文法(参见短语结构文法);作为现代语言学的一种语法理论,它特指N.乔姆斯基1957年在论文(句法结构)中提出的一种生成语法模式,是转换生成语法模型中句法部分的基本部件,其规则形式属上下无关文法,即2型文法。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条