1) Militancy
[英]['milətənsi] [美]['mɪlətənsɪ]
战斗性
1.
On Militancy in the Theme of Songs Chu;
论“楚辞”主题的战斗性
2.
The artistry of Lu Xun s essays mainly consists in its militancy,figuration,representativeness,sense of humor and cordial feelings.
鲁迅杂文的艺术性主要表现在它的战斗性、形象性、典型性、幽默感及它的真挚情感上。
3) depletion of numbers of fight
战斗性减员
4) militant language
战斗性语言
1.
The high-spirited militant language in Mao Tse-Tung s works comes from his fighting experience as a revolutionary leader and contains the cream of Chinese culture of thousands of years.
其著作中激情飞扬的战斗性语言源自于他作为革命领袖的斗争经验,涵聚了中国几千年来文化的精华,并激励了人们为自由和独立而战。
5) Makarata
节制性战斗
6) military characteristics
战斗性能<火>
补充资料:新闻战斗性
新闻的批判功能。要求新闻作品旗帜鲜明地揭露、批评不良现象与错误倾向,宣扬、扶持健康因素与新生事物。
新闻战斗性,是西方资产阶级在与封建势力、殖民主义作斗争时提出的。1721年,美国J.富兰克林于波士顿出版的《新英格兰新闻报》在反对殖民主义的斗争中,主张采取"讨伐"式的报道方式。许多报纸都仿效这一做法。
无产阶级报刊十分注意新闻战斗性。马克思认为,报刊按其使命来说,是社会的捍卫者,是针对当权者的孜孜不倦的揭露者。恩格斯在回忆他和马克思一起办《新莱茵报》的时候谈到,你会亲眼看到每一个字的作用,看到文章怎样真正象榴弹一样地打击敌人,看到打出去的炮弹怎样爆炸。列宁认为,报纸应当成为巨大的革命鼓风机的一部分,这个鼓风机能够使阶级斗争和人民义愤的每一点星星之火,燃成熊熊大火。
新闻战斗性在中国近代报刊上也有反映。1903年的《苏报》案及后来的《大江报》、《京报》等被封,报人邵飘萍、林白水被杀害,都与报纸上发表战斗性的新闻有关。
中国无产阶级最早阐明新闻战斗性的是邓中夏。他于1920年11月7日,在《我们为什么出版〈劳动音〉》一文中指出,《劳动音》是排斥那班不劳而食的人的武器,是阶级战争的工具。1942年 3月16日,中共中央宣传部在为改造党报的通知中提出,"党报要成为战斗性的党报"。同年4月 1日,中共中央机关报《解放日报》(延安)在《致读者》的社论中又指出,报纸要"洋溢着战斗性",并把党性、群众性、战斗性、组织性并列为党报所必须具备的品质。1948年毛泽东提出,中国共产党所办的报纸、所进行的一切宣传工作,都应当是生动的、鲜明的、尖锐的、毫不吞吞吐吐,这是革命无产阶级应有的战斗风格。
新闻战斗性的内容包括:①揭露和批判敌对的思想和言行;②宣扬真理,申张正义,驳斥谬误;③揭露内部矛盾,批评错误倾向;④提出社会普遍关注的问题,引起人们的重视。
新闻战斗性,是西方资产阶级在与封建势力、殖民主义作斗争时提出的。1721年,美国J.富兰克林于波士顿出版的《新英格兰新闻报》在反对殖民主义的斗争中,主张采取"讨伐"式的报道方式。许多报纸都仿效这一做法。
无产阶级报刊十分注意新闻战斗性。马克思认为,报刊按其使命来说,是社会的捍卫者,是针对当权者的孜孜不倦的揭露者。恩格斯在回忆他和马克思一起办《新莱茵报》的时候谈到,你会亲眼看到每一个字的作用,看到文章怎样真正象榴弹一样地打击敌人,看到打出去的炮弹怎样爆炸。列宁认为,报纸应当成为巨大的革命鼓风机的一部分,这个鼓风机能够使阶级斗争和人民义愤的每一点星星之火,燃成熊熊大火。
新闻战斗性在中国近代报刊上也有反映。1903年的《苏报》案及后来的《大江报》、《京报》等被封,报人邵飘萍、林白水被杀害,都与报纸上发表战斗性的新闻有关。
中国无产阶级最早阐明新闻战斗性的是邓中夏。他于1920年11月7日,在《我们为什么出版〈劳动音〉》一文中指出,《劳动音》是排斥那班不劳而食的人的武器,是阶级战争的工具。1942年 3月16日,中共中央宣传部在为改造党报的通知中提出,"党报要成为战斗性的党报"。同年4月 1日,中共中央机关报《解放日报》(延安)在《致读者》的社论中又指出,报纸要"洋溢着战斗性",并把党性、群众性、战斗性、组织性并列为党报所必须具备的品质。1948年毛泽东提出,中国共产党所办的报纸、所进行的一切宣传工作,都应当是生动的、鲜明的、尖锐的、毫不吞吞吐吐,这是革命无产阶级应有的战斗风格。
新闻战斗性的内容包括:①揭露和批判敌对的思想和言行;②宣扬真理,申张正义,驳斥谬误;③揭露内部矛盾,批评错误倾向;④提出社会普遍关注的问题,引起人们的重视。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条