2) Hot spring tourism
温泉旅游
1.
In recent years, the hot spring tourism is developing rapidly in Yunnan Province.
近年来,随着一系列温泉旅游项目的成功开发,引发了云南温泉旅游开发的热潮。
2.
China can expand this market by improving the infrastructure,enhancing the service quality,training the talents linguistically proficient in Japanese,developing hot spring tourism and skiing tourism.
我国可以采取改善旅游基础设施,提高服务质量,培养精通日语的服务人才,开发温泉旅游和滑雪旅游等措施拓展日本客源市场。
3.
Hot spring is a big resource and an advantage in Fuzhou and the hot spring tourism will become a new growing point in Fuzhou s tourist economy.
温泉是福州市的一大资源和优势,温泉旅游将成为福州旅游经济新的增长点。
3) spa tourism
温泉旅游
1.
A Trail Discussion on the Conditions of Spa Tourism Exploitation in Areas around Hua Mountain;
试论华山地区温泉旅游开发的策略
2.
Strategy Research on Spa Tourism Exploitation in Midwest China;
我国中西部温泉旅游开发对策研究
3.
As a typical form of leisure vacation,spa tourism has made speedy development in this period.
作为休闲度假产品的典型——温泉旅游在这一时期得到迅速发展。
5) online tourism
在线旅游
1.
Focusing on competitive complex tourism market, combining with its developing characteristic, this paper analyzes and predicts the developing trend and competition of online tourism market in China in the future by reviewing the developing procedures of our tourism market.
针对我国当前竞争激烈、复杂多变的在线旅游市场,通过对于我国在线旅游市场发展历程的回顾,结合其发展特点,从而对于我国旅游在线市场今后的发展走向和竞争态势作出了分析和预测。
2.
The global economic downturn trigged by international financial crisis has exerted an impact on the online tourism industry.
由国际金融危机引发的全球宏观经济疲软对在线旅游市场的负面影响开始显现,在行业发展速度短暂放缓的情况下,新兴的垂直搜索网站、旅行社、酒店和航空公司的挤压式直销使在线旅游行业更加步履维艰。
6) tourist route
旅游线路
1.
On Negative Influence of Tourist Route Operation Caused by Externality and the Solution;
外部性对旅游线路经营所产生的负面影响及解决方法
2.
Combining some basic principles and rules in designing tourist routes,this paper analyses the status quo of and the problems existing in the tourist routes around Xining, Qinghai province.
结合旅游线路设计的一些基本原理和原则分析青海省环西宁地区旅游线路的现状和存在的问题,再根据其旅游资源、交通设施、基础设施以及旅游接待设施等的特点来对该地区设计出合理的旅游线路,全面提高青海省环西宁地区的旅游经济效益和促进全省的发展。
3.
Presently there is no definite bounding of tourist route property right in China, and consequently the travel agency cannot get reward for developing tourist routes, which dampens the agency s enthusiasm and slows down the development of new routes on one hand, and on the other hand, all agencies compete with each other for the limited hot routes which results in jams there.
目前,我国对旅游线路产权没有明确的界定。
补充资料：PET瓶装饮料中温灌装技术在高速生产线上的应用
自PET瓶装饮料中温灌装技术在中国诞生以来，经过短短几年时间的发展，采用该技术的灌装生产线已日臻成熟，并形成了一定的市场规模。这项技术是以普通PET瓶的耐温极限为出发点，通过与之配套的灌装生产线、灌装环境以及后续工艺，在不添加任何防腐剂的前提下达到产品保鲜的目的。生产实践表明，采用非耐热PET瓶灌装的饮料，产品卫生指标达到了耐热PET瓶装饮料的卫生技术指标及国家相关标准要求，产品的保质期已达到一年以上。该技术依托于合理的灌装系统设计、完善的包装物消毒系统和空气净化系统、全面周到的SIP系统和CIP系统以及完善的生产品质控制管理。
随着中国饮料工业的快速发展，PET瓶装饮料中温灌装生产线向高速化发展成为必然。实现PET瓶装饮料中温灌装生产线的高速化，并非简单的设备放大。与以往的中低速生产线相比，需在灌装前的空瓶杀菌及灌装后的倒瓶杀菌工艺和设备上有所创新和突破。经过几年坚持不懈的研究与探索，江苏新美星在PET瓶装饮料中温灌装生产线实现高速化方面取得了突破性飞跃，整线装备水平接近目前世界先进水平。
1.中低速生产线的空瓶杀菌采用了保守的消毒液灌注、维持、倾倒方式，这种方式设备环节多、占地面积大，不适于生产线的高速化。必须优化空瓶的杀菌工艺，简化杀菌设备，才能满足生产线实现高速化的要求。为此，江苏新美星与国际知名的消毒液生产企业合作，以更安全、更高效的消毒液取代了早期使用的消毒液，改变了包材（瓶子和瓶盖）的杀菌工艺，由原来的消毒液灌注、维持、倾倒方式改为消毒液喷冲方式，空瓶杀菌采用喷头插入瓶口移动喷冲消毒液方式，并配备美国进口的高效喷雾喷头，灭菌彻底、安全。同时，使设备消毒液的消耗量大大降低，仅为原来的1/3，具有显著的节省运行成本的优势。不仅简化了包材杀菌设备，减小了设备占地面积，最重要的是更适合高速中温灌装生产线。另外，瓶子杀菌在密闭环境中进行，微生物易于控制，操作环境得到充分改善，更易于废气的集中回收与处理，利于环保，可最大程度地保护操作人员免于消毒液的侵害。
2.中低速生产线的倒瓶杀菌采用倒瓶时间较长的网链输送带方式，该方式占地面积大、需辅以人工扶正瓶子，不适于生产线的自动化和高速化。为满足生产线高速化的要求，我公司借鉴并采用了高温灌装生产线的倒瓶杀菌链模式。同时为满足瓶盖的杀菌时间要求，将喷淋冷却机设计成喷淋杀菌机，以弥补倒瓶杀菌时间不足的缺陷，使产品在冷却前得以充分灭菌。
此外，整条生产线关键设备（空瓶两次杀菌、冲洗、灌装、封盖五合一机）具有如下特点：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条