1) the Recall Right of the compensation
代偿取回权
2) recall right
取回权
1.
Guided by the thought that the legal nature of the recall right is decided by the nature of title retention,the author introduces the various doctrines on the nature of retention and agrees with the point of view that the ownership retained by the bargainer is complete ownership,which constitutes the only basis for the bargainer to exercise the recall right.
所有权保留买卖在我国的应用越来越广泛,本文结合其他国家或地区的相关理论和立法对所有权保留买卖中出卖人取回权的法律性质进行探讨。
2.
Nature of recall right, that is, the legal effect originated from the exerting of recall right, should be identified seperatly.
对于取回权性质,即由取回权之行使而发生之法律效果,应当分别情况认定。
3.
In the retention of title, the recall right the bargainer exercises is a means to fulfill the obligatory right of money, which affects the interest of both the bargainee and the third party.
在所有权保留中，出卖人行使取回权是其实现价金债权的手段，同时对买受人和第三人的利益也有重大影响。
3) subrogation
[英][,sʌbrə'geiʃən] [美][,sʌbrə'geʃən]
取代债权
4) subrogation right
代位求偿权
1.
Defending reasons of third party in suit of marine insurance subrogation right;
海上保险代位求偿权诉讼中第三人的抗辩理由
2.
Legal requirements for exercising subrogation rights by insurers under Korean Commercial Code;
韩国法下保险人代位求偿权的行使条件
3.
It puts forward to using subrogation right in insurance law for reference in this situation,and introduces the claim limit and the attentions.
通过勘察质量问题导致施工单位增加工程款的案例,对固定总价合同的质量责任和风险责任进行了分析,提出在这种情况下可以借鉴保险制度中的代位求偿权,并对求偿的额度和注意事项进行了说明。
5) right of subrogation
代位求偿权
1.
A study on whether the arbitration agreement between contracting parties shall hold the insurer who get the right of subrogation;
合同当事人之间的仲裁协议能否约束保险代位求偿权人的探讨
2.
Research on the Right of Subrogation in Marine Insurance;
海上保险代位求偿权问题研究
3.
Relevant law problems on right of subrogation are analysed in the text.
通过对代位求偿权有关法律问题的分析 ,从海上运输合约与相关合同的法律效力着手 ,结合海事实例探讨海上保险中出现保险事故时赔偿代位问题及处理的方
6) subrogation
[英][,sʌbrə'geiʃən] [美][,sʌbrə'geʃən]
代位求偿权
1.
On legal requirements for subrogation by marine insurers under korean commercial code;
韩国海上保险人代位求偿权行使条件
2.
On scope of subrogation by insurers under Korean commercial code;
韩国法下保险人代位求偿权行使范围
3.
Which is preferential,subrogation right or the insured's right of claiming uninsured loss?——review on the relevant provisions of English Marine Insurance Law
代位求偿权与被保险人剩余赔偿请求权何者优先——兼对英国《海上保险法》中相关规则的反思
补充资料：代偿取回权
代偿取回权：取回权标的物被破产人在破产宣告前，或破产管理人在破产宣告后转让给他人时，取回权人可以就转让财产的对待给付，行使取回权，以作为原物的代偿，在转让尚未作对待给付时，取回权人可要求他向自己给付。如破产管理人已接受给付，取回权人有权取回给付财产。如破产管理人已将给付财产再次转让，取回权人仍可就再次转让的对待给付向受转让人或破产管理人行使取回权利。如破产人在破产宣告前已接受受让人的对待给付，取回权即告消灭，债权人只能以物价作为破产债权，债权人只能以物价作为破产债权受偿，通常代偿取回权在上述对待给付尚未作出或作为非金钱的特定物而存在，如对待给付系金钱，且已交付并无法与其他财产区别时，权利人只能以破产财团不当得利为由作为财团债权人要求优先清偿。――――《法学大辞典》第一版，331页，中国政法大学出版社，总主编，邹喻，顾明。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条