2) Frame-shafting Theory
框架转换论
3) TransFrame
转换框架
1.
Therefore, different transfer frames (TransFrame) should be adopted so as to ensure the g.
由这三类动词形成的作用效应句遵循不同的句类转换和格式转换规则,因此在汉英机器翻译中,需要采取不同的句类转换框架,以确保译文语句句法语义结构的正确性。
4) frame-shifting
框架转换
1.
Specifically, this thesis applies frame-shifting theory and conceptual blending theory to joke analysis in an effort to explore the mechanism of jokes from a cognitive perspective.
具体地，本文把框架转换理论和概念合成理论应用于笑话分析，在分析时充分考虑笑话所涉及的具体背景知识和语境信息以及笑话解读所必需的交际目的，从认知的视角来探索笑话的机制。
2.
Frame-shifting theory appears to explain adequately the triggers of semantic reinterpretation of Chinese cross talks, while concep
本文旨在运用认知语言学框架转换理论和概念合成理论来寻找笑声背后的语言规律和人类的认知机制,以更好地理解相声并运用认知技巧创作出更好的相声作品。
3.
Based on the qualitative analysis of some English humors and Chinese humors,the research proves that frame-shifting occurs at various levels of language.
框架转换理论可以成功解读幽默言语理解和认知过程中的语义跃迁。
5) theoretical framework
理论框架
1.
The theoretical framework of financial efficiency analysis;
金融效率分析的理论框架
2.
Theoretical Framework of Commercial Credit: Homogeneity and Asynchrony of Personality and Property Credit;
商事信用的基本理论框架:人格信用与财产信用的同质与异步
3.
Theoretical Framework,Operational Modes and Risk of Current International Monetary System
当代国际货币体系运行的理论框架、模式和面临的风险
6) theory frame
理论框架
1.
Equity transition information disclosure research: a theory framework basing on competitive market;
产权交易信息披露研究:一个基于竞争市场的理论框架
2.
To promote the construction of ecological city in China,the article discusses the its meaning,character and theory frame,and brings about its construction standard.
文章探讨了生态城市的内涵、本质特征和理论框架 ,提出了生态城市的建设标准 ,以期推动我国生态城市的建设工
3.
Especially in some hot topic of psychological war theory and practice, it has already formed some mature theory frame and the thought viewpoint.
特别是在心理战理论与实践中的一些热点问题上,已经形成了一些较为成熟的理论框架和思想观点。
补充资料：可转换性理论(资产转移理论)
可转换性理论(资产转移理论)
界大战以后，美国因军费需要，大量发行公债。由于政府公债在二级市场上很容易变现，当时的一些商业银行大量购买政府公债，银行持有的短期国库券和其他证券都增加了，相应地，银行对保持资产流动性有了新的认识，可转换性理论也就应运而生。 可转换性理论认为，银行能否保持其资产的流动性，关键在于其资产的变现能力。只要银行掌握的证券具备信誉好、期限短、易于出售等条件，在需要资金时可以迅速地、不受损失地出售或转让出去，这样就能保持银行资产的流动性，贷款就不一定要局限于短期性和自偿性。 可转换性理论的出现，使商业银行资产业务的范围扩大，资金经营更加灵活多样，特别是找到了保持银行资产流动性的新方法。它比商业贷款理论前进了一步，对现代银行的资产流动性管理发挥了重要作用。但该理论也有其缺陷，它要求以充足的短期证券为条件，这种流动资产受市场影响较大。第一，它的价格受市场波动的影响较大，在银根紧缩时，各家银行都要求变现而出售证券，这时证券价格下跌，难保不受损失。第二，经济发生波动或危机时，证券抛售量大大超过购买量，这时也难以达到保持流动性的预期目的。所以，可转换性理论也不可能从根本上解决银行资产的流动性问题。【可转换性理论(资产转移理论)】第一次世
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条