1) customs offence
违反海关法行为
1.
Due to the fact that customs offence usually relates with suspect (s) of other countries, while there has much more room for our country to further perfect legislation on investigation of and penalties on customs offence, which motivates me to write this paper, it .
违反海关法行为的形成有着复杂的成因,它对国家、对国际社会有着巨大的危害,因此目前查缉和处罚违反海关法行为已成为国家和国际社会十分关注的问题。
2) the action of going against ordinance
违反法规行为
1.
The paper puts forward the questions of different duty for the Certified Public Accountant and unit management authorities being audited to the action of going against ordinance.
本文阐述了违反法规行为的含义以及违反法规行为同错误与舞弊之间的关系 ,强调指出了注册会计师和被审计单位管理当局对违反法规行为的不同责任问题。
4) illegal behavior
违法行为
1.
This paper gives an economic analysis of the manager’s illegal behaviors, which lie in the possibility of rentseeking, the lack of supervising mechanism and the special mechanism, and gives suggestions accordingly.
国有企业经营者的违法行为屡有发生,文章从经济学角度分析了国有企业经营者违法的原因主要在于:寻租的可能性、监督机制的缺乏和国有企业的特殊体制,并针对性地提出了政策建议。
5) illegal activity
违法行为
1.
But, in the market illegal activity still emerged one after another incessantly.
但是，市场上的违法行为仍然层出不穷，一方面极大地损害了投资者的利益，几乎使投资者的热情和信心丧失殆尽；另一方面扰乱了正常的市场秩序，极大地阻碍了证券市场的健康发展。
补充资料：海关法
| 海关法 customs law 关于海关管理进出口和征收关税、查缉走私、编制海关统计和办理其他海关业务的法律规范的总称。近现代海关法产生于18世纪工业化时代。海关业务随着国际贸易的开展迅速发展，各主权国家为加强外贸管理，极重视海关法制定，以扩大出口，保护民族工业。如美国于1789年通过《关税法》，法国1791年颁布《海关法典》。海关法一般包括：海关的任务和职责，关税制度，进出口监管，对违章和走私行为的处罚，海关权利等。中国现代史上第一部独立自主的海关法，是1951年5月1日起施行的《中华人民共和国暂行海关法》。1987年1月22日通过，自1987年7月1日起施行的《中华人民共和国海关法》共7章。主要内容有：①海关的任务是依法监管进出境的运输工具、货物、行李物品、邮递物品和其他物品，征收关税和其他税、费，查缉走私、编制海关统计和办理其他海关业务。②进出国境货运的监管和转运货物的监管。规定货物进出国境的验放办法，货物承运人和保管人对海关应负的责任等。③进出口货物的报验、征税、保管和放行，规定货物的受、发货人及其代理人报关、纳税以及货物保管人的责任。④走私和违章案件及其处理。 1987年6月30日中华人民共和国国务院批准《中华人民共和国海关法行政处罚实施细则》，对走私行为和违反海关监管规定的行为和处罚做了更详细的规定。另外，国务院1985年3月7日发布了《中华人民共和国进出口关税条例》，1989年8月28日批准《海关对我出国人员进出境行李物品的管理规定》等条例，使中国海关法律体系日趋完善。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条