1.
Comparative Study in Terms of Legislation: Investigation of and Penalties on Customs Offence;
各国违反海关法行为的查缉和处罚法律制度比较研究
2.
Disposal of Smuggling Act and Act in Violation of the Provisions Regarding the Customs Supervision and Control
走私行为及违反海关监管规定行为的处理
3.
"Acts against marine and maritime administration" as used in the present Provisions are referred to as "illegal acts against maritime administration" for short, including:
本规定所称违反海上海事行政管理秩序的行为,简称海事行政违法行为,包括下列行为:
4.
The Zhuhai Enterprises Illegal Activities in Processing Trade and Customs Supervision;
珠海加工贸易企业违法行为与海关监管
5.
the president acted unconstitutionally.
总统的行为违反了宪法。
6.
Procedure Preference:Key to Containing the Vioaltion of Legal Time Limit;
程序优位:遏制违反法定期限行为之关键
7.
Illegal Acts Against Marine and Maritime Administration and the Administrative Punishments
海上海事行政违法行为和行政处罚
8.
Smuggling activities of enterprises will be dealt with severely by the customs according to the law.
如果发现有关企业有走私违法行为,海关将严格依法惩处。
9.
To interrogate those suspected of violating this Law or other relevant laws and regulations, and investigate their illegal activities;
查阅进出境人员的证件;查问违反本法或者其他有关法律、法规的嫌疑人,调查其违法行为。
10.
Forging, hiding, or destroying the evidence of an illegal act against maritime administration;
伪造、隐匿、销毁海事行政违法行为证据;
11.
Coercing or inveigling others to commit an illegal act against maritime administration;
胁迫、诱骗他人实施海事行政违法行为;
12.
the unlawful act of capturing and carrying away a person against their will and holding them in false imprisonment.
违反个人意志的诱骗拘禁他人的违法行为。
13.
The State shall severely punish any criminal act committed in violation of the control of guns.
国家严厉惩处违反枪支管理的违法犯罪行为。
14.
On the Phenomenon Legtimate Constitution of Maritime Administrative Illegal Behavior;
海事行政不作为违法构成及现象分析
15.
"The unlawful activities of the reactionary clique cause me endless worry and sorrow....
“反动集团的违法行为,使我无限忧伤……
16.
an antisocial misdeed in violation of the law by a minor.
未成年人的反社会的违法行为。
17.
unlawfulness by virtue of violating some legal statute.
违反一些法定的条例的行为。
18.
activity that transgresses moral or civil law.
违反道德和法律的动作行为。