2) powerful situational household
豪强形势户
1.
At the same time,powerful situational households had played important roles in consolidating feudal rule.
他们在宋代已失去了对抗中央政府的能力,但在地方上,兼并土地,逃避赋役,为害地方,与乡村管理者既勾结又斗争,是宋代农村冲突的始作俑者;同时豪强形势户又在巩固封建统治中起到过重要作用。
3) The Powerful Situational Household in Song Dynasty
宋代的豪强形势户
4) despotic force
豪强
1.
Local despotic force was big and powerful in Song dynasty.
宋代地方豪强势力强大,他们违法犯禁,恃势兼并土地,干预司法,甚至杀人害命,形成了武断乡曲的古代黑势力。
5) powerful landlord
豪强地主
1.
As the powerful landlords grew to maturity and society became unstable in the Han dynasty,the powerful landlords organized private armed forces that were made of guests,clansmen,enserfed peasants by means of patriacrchal clan system and relation of dependence.
汉代随着豪强地主势力的扩张和社会的动荡不安,私兵应运而生并迅速发展。
6) dignitary
[英]['dɪɡnɪtəri] [美]['dɪgnə'tɛrɪ]
豪强大家
补充资料：豪强
①强横。②指依仗权势欺压人民的人：剪除～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条