2) power of social conventions
世俗权力
1.
Characteristics of the historical trait of traditional China,the relationship between the power of social conventions and the spiritual rights is ambiguous and intensive,embodying the infiltration into each other of public worship and pers.
传统中国的一个重要历史特征为世俗权力与精神权利的模糊界限与紧张关系,具体表现为中国古代的公共崇拜与私人信仰的彼此渗透。
3) civil authorities
世俗政权
4) sacred secular power
世俗权力神圣化
1.
The writer thought that Guoguan implied ancestral identity,and it was symbolic expression of sacred secular power and a typical ceremony of life crisis.
文章认为,傩仪过关蕴含了对祖先的认同,是对世俗权力神圣化的象征性表达,是一种典型的生命危机仪式。
5) secular power
世俗国家权力
6) secular authority orientation
世俗政权中心
补充资料:CE认证国际权威机构
APRAGAZ(安普)是比利时一家专业从事以压力设备为主的认证检测机构,是最早从事压力设备的检测的国际权威机构。BELTEST/BELCERT依据 EN45001-45004-45011 授权其为公告号机构(欧盟的授权编号是0029)。它成立于1929年,位于欧盟总部布鲁塞尔,由比利时国家液化石油气运输协会组建,拥有现代化专业的检测设备和具备资深专业经验的工程师。 64]?n AU
APRAGAZ(安普)在中国的各地拥有众多的分支机构,上海、北京、青岛、杭州、宁波、温州、台州、福州、广州、成都。帮助全国的制造厂商快速合格地进入国际市场;如今APRAGAZ(安普)已经拥有专业强大的技术专家,我们的工程师们凭借多年专业的知识和丰富的经验为中国企业打开各国的市场努力工作。我们在机械、压力设备、卫生洁具、玩具、医疗器械、卫生级的饮用水等认证上有着众多的客户,同时在以上产品上我们有着丰富的检测资源;良好的合作是迈向产品安全的第一步,每一个经过产品工程师检测的产品有包含安全的含义,到达消费者手中的产品都是安全符合标准的合格产品。
APRAGAZ(安普)在中国的各地拥有众多的分支机构,上海、北京、青岛、杭州、宁波、温州、台州、福州、广州、成都。帮助全国的制造厂商快速合格地进入国际市场;如今APRAGAZ(安普)已经拥有专业强大的技术专家,我们的工程师们凭借多年专业的知识和丰富的经验为中国企业打开各国的市场努力工作。我们在机械、压力设备、卫生洁具、玩具、医疗器械、卫生级的饮用水等认证上有着众多的客户,同时在以上产品上我们有着丰富的检测资源;良好的合作是迈向产品安全的第一步,每一个经过产品工程师检测的产品有包含安全的含义,到达消费者手中的产品都是安全符合标准的合格产品。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条