1) authority
[英][ɔ:'θɔrəti] [美][ə'θɔrətɪ]
权威
1.
The Falsehood of Planning s Reasonlablityl and Authority;
规划的理性与权威之谬误
2.
Practical Impact of the Authority of Ancient Chinese Imperial Officials;
中国古代御史权威的实际影响
3.
On the Gov s Honesty Authority and the Rule of Law;
论政府的诚信、权威与法治
2) power
[英]['paʊə(r)] [美]['pauɚ]
权威
1.
By the analysis with complete information and asymmetric information, this paper points out that the efficiency lose of the supply chains is endogenous under non cooperarive decision structure, and more power the retailers have, more efficient the structure is.
据此 ,从供应链的信息和决策结构出发 ,分别研究在供应链内部信息对称与不对称情形下 ,不同的决策结构对供应链效率的影响 ,探讨非合作决策结构下供应链效率损失的内生性 ;并得出 :销售商 (零售商 )在供应链内占据的权威越大 ,则该决策结构就越有效 ,效率损失也越
2.
During the 13 years before the13th Dalai Lama died Jiesai Tudenggongpei has been closely trusted by him and has been the most significant figure in Tibet local government, enjoying big power and prestige.
本文着重对土登贡培在十三世达赖喇嘛逝世之前所拥有的权威以及后来遭迫害的原因做了较详细的分析。
3.
This essay argues that the incomplete success of the 1911 Revolution was not caused by the revolutionists subjective compromise and abandonment of power.
所以 ,在革命过程中 ,革命党人所致力的只是改变传统权威维持下的政治秩序 ;革命胜利后所进行的建设 ,也就只局限于建立新政治秩序和新权威 ,而不是法制和国体的建设。
3) sovereign authority
主权权威
4) expert power
权威权力
补充资料:权威
在社会生活中靠人们所公认的威望和影响而形成的支配力量。权威依其体现者的不同,分为人物的权威、著作的权威、言论的权威、政党和团体的权威等;依表现权威的社会生活领域和影响的范围不同,分为政治的、军事的、经济的、理论的、道德的、宗教的、科学的权威等。
权威和权力都以服从为前提,两者有联系又有区别。权力是一种强制力量。权威是通过令人信服的威信、影响、声誉发生作用。在许多场合,权威和权力结合在一起,相互为用、相互增强。
权威产生于人们组织起来进行联合活动的客观需要,它是社会生活不可缺少的条件。马克思说:"许多个人进行协作的劳动,过程的联系和统一都必然要表现在一个指挥的意志上,表现在各种与局部劳动无关而与工场全部活动有关的职能上,就象一个乐队要有一个指挥一样"(《马克思恩格斯全集》第25卷,第 431页)。这个"指挥的意志"就是权威。没有权威,任何一个社会要保证生产连续不间断地进行,社会秩序正常运转,都是不可能的。随着生产过程日益社会化,人们交往活动日益扩大,权威愈益深入到社会生活的各个领域。
权威的表现形式和作用范围是历史地变化着的。在人类的远古时代,生产力水平十分低下,人们集体劳动和共同生活,形成最早的氏族酋长的权威。这种权威并不具有国家权力的性质。在阶级社会里,统治阶级代表人物的权威主要靠国家权力来维系。这种权威在历史上作用的性质,取决于他们所代表的阶级的历史地位。对社会历史发展起促进作用的权威是进步的权威,对社会历史发展起阻碍作用的权威是反动的权威。被剥削、被统治阶级为了自身的解放,集中本阶级的意志形成了革命的权威。在长期的革命斗争中形成的无产阶级革命领袖是无产阶级的革命权威。无产阶级革命领袖主要靠其正确领导所形成的威信即权威,把整个阶级和广大人民团结成为统一的战斗力量,去摧毁旧世界,建设新社会。在消灭剥削制度和剥削阶级的社会主义社会里,权威日益体现在为维护社会公共利益、对社会生活的管理和发展社会生产的组织领导中。社会主义社会把社会利益、集体利益和个人利益结合起来,形成共同的理想、信念、道德、纪律和行动,是最需要权威和最能形成权威的社会。
无政府主义和反权威主义者宣扬个人绝对自由,反对一切权威。他们认为权威和自治是绝对对立的,把权威说成是绝对坏的东西,只要自治而反对权威。绝对权威论者把权威绝对化,超越时代和历史条件提倡对权威的盲目服从和偶像崇拜。这两种倾向都是错误的。
参考书目
恩格斯:《论权威》,见《马克思恩格斯选集》第2卷,人民出版社,北京,1972。
《恩格斯致泰·库诺(1872年1月24日)》,见《马克思恩格斯选集》第4卷,人民出版社,北京,1972。
权威和权力都以服从为前提,两者有联系又有区别。权力是一种强制力量。权威是通过令人信服的威信、影响、声誉发生作用。在许多场合,权威和权力结合在一起,相互为用、相互增强。
权威产生于人们组织起来进行联合活动的客观需要,它是社会生活不可缺少的条件。马克思说:"许多个人进行协作的劳动,过程的联系和统一都必然要表现在一个指挥的意志上,表现在各种与局部劳动无关而与工场全部活动有关的职能上,就象一个乐队要有一个指挥一样"(《马克思恩格斯全集》第25卷,第 431页)。这个"指挥的意志"就是权威。没有权威,任何一个社会要保证生产连续不间断地进行,社会秩序正常运转,都是不可能的。随着生产过程日益社会化,人们交往活动日益扩大,权威愈益深入到社会生活的各个领域。
权威的表现形式和作用范围是历史地变化着的。在人类的远古时代,生产力水平十分低下,人们集体劳动和共同生活,形成最早的氏族酋长的权威。这种权威并不具有国家权力的性质。在阶级社会里,统治阶级代表人物的权威主要靠国家权力来维系。这种权威在历史上作用的性质,取决于他们所代表的阶级的历史地位。对社会历史发展起促进作用的权威是进步的权威,对社会历史发展起阻碍作用的权威是反动的权威。被剥削、被统治阶级为了自身的解放,集中本阶级的意志形成了革命的权威。在长期的革命斗争中形成的无产阶级革命领袖是无产阶级的革命权威。无产阶级革命领袖主要靠其正确领导所形成的威信即权威,把整个阶级和广大人民团结成为统一的战斗力量,去摧毁旧世界,建设新社会。在消灭剥削制度和剥削阶级的社会主义社会里,权威日益体现在为维护社会公共利益、对社会生活的管理和发展社会生产的组织领导中。社会主义社会把社会利益、集体利益和个人利益结合起来,形成共同的理想、信念、道德、纪律和行动,是最需要权威和最能形成权威的社会。
无政府主义和反权威主义者宣扬个人绝对自由,反对一切权威。他们认为权威和自治是绝对对立的,把权威说成是绝对坏的东西,只要自治而反对权威。绝对权威论者把权威绝对化,超越时代和历史条件提倡对权威的盲目服从和偶像崇拜。这两种倾向都是错误的。
参考书目
恩格斯:《论权威》,见《马克思恩格斯选集》第2卷,人民出版社,北京,1972。
《恩格斯致泰·库诺(1872年1月24日)》,见《马克思恩格斯选集》第4卷,人民出版社,北京,1972。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条