1) double mission theory
"双重使命"论
2) dual mission
双重使命
1.
Re-understanding "Dual Mission" of Marxism
马克思“双重使命论”再认识
2.
Therefore,the higher education undertakes the dual mission such as "transition from elite into the mass" and "the elite and the mass exist side by side " in the mass progress at the same time.
中国高等教育大众化进程中所面临的"由精英教育向大众教育过渡"的自然现状和"精英教育与大众教育两者并存"的观念难题,同时构成了中国高等教育大众化进程中的双重使命,前者是高等教育发展的必然趋势,后者又是高等教育发展的客观要求。
3.
Therefore,in northwest region,higher education undertakes certainly the dual mission in massification progress such as "transits from incompletely the elite into the incompletly the early-stage massification" and "transits from incompletely massification into completely massification with elite education combined together ".
因此,西北地区高等教育在大众化进程中必然地承担着“由不完全精英化向不完全大众化初期过渡”和“由不完全大众化向完全大众化与精英教育相结合过渡”的双重使命。
3) dual missions
双重使命
1.
The dual missions of woman sustainable development in Chinese are women s motive force toward the whole society and the sustainable development of women themselves.
我国妇女可持续发展具有双重使命 :一是妇女对整个社会可持续发展的推动作用 ,二是妇女本身的可持续发展 ,影响妇女可持续发展的障碍性因素有较低的社会生产力水平、妇女权益保障立法的不完善、传统妇女观的深层制约和妇女本身的主体性因素等。
2.
The dual missions created twofold effects.
1853年,马克思针对英国在印度的殖民统治及其后果,提出了英国在印度要完成“破坏”和“建设”的双重使命理论，即英国要在印度“消灭旧的亚洲式社会”，为印度“西方式的社会奠定物质基础”。
4) important missions
重要使命
1.
It describes the important missions that thought and political work in enterprises should shoulder under the new circumstances, and puts forward that it is highly important to realize the modernization of the means of thought and political work in enterprises in order to adapt to the new circumstances and meet the new challenges.
我国已经加入WTO ,思想政治工作的“生命线”地位更需要突出 ,新形势下企业思想政治工作担负着若干重要使命 ,为适应新形势、迎接新挑战 ,必须实现企业思政工作手段的现代
5) A mission;an embassy.
使命，重任
6) mission re-planning
使命重规划
补充资料：《概率论、信息论及其在雷达中的应用》
阐述雷达信息和信号检测理论的经典著作，英国P.M.伍德沃德著。1953年伦敦派加蒙出版公司出版，1964年再版。全书共七章，前三章是概率论、信息论和信号分析的基础，也是阅读本书的预备 知识。第四章是噪声中信号检测的一般理论，对理想接收机和后验概率理论作了精辟的阐述。最后三章是全书的精华，系统阐述雷达信号检测理论和分辨理论。书中提出著名的伍德沃德模糊函数的定义，后成为雷达信号分析和波形设计的有效工具。书中还分析了几种典型雷达信号的模糊函数及其对系统潜在性能（精度、分辨力、模糊度）的影响，对雷达信号波形设计有很大的作用。这本书已被译成多种语言出版。1980年美国再次翻印出版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条