2) four lakes and two streams
两江四湖
1.
In order to analyze the character of the water quality change in the four lakes and two streams round Guilin city, through the chemical experiments,more than 40samples of the lakes water and the karst groundwater had been tested, the test items includes NH4+,SO42-,NO3-,NO2-,Cl-,Mn,Zn,pH,and so on.
通过对2004年广西桂林市“两江四湖”的Cl-、SO42-、NH4+、NO2-、NO3-、总硬度、重碳酸盐、pH值、K+、Na+、Ca2+、Mg2+、Fe、Mn的定量测定,与工程建成前及建成后2003年的部分监测数据进行比较分析,结果表明,地表水、地下水水质指标值在变化特征总体上有相近的变化规律,四湖水质在“两江四湖”工程一期竣工后得到很大改善,水质总体上良好,达到工程设计的要求,但2004年的水质受自然和人为的综合影响,在工程建成后的部分监测指标值较2003年仍有所降低;针对存在的问题提出相关的建议。
3) the plain of Hubei and Hunan
两湖平原
1.
Cultural System s Adjustment and the Floodrefuge Agriculture in the Plain of Hubei and Hunan;
两湖平原种植制度调整与农业避洪减灾策略
2.
As a result of unsuit-ability human economic activity, cultivating lakes at great scale have destroyed natural eco-environment in the plain of Hubei and Hunan, and flood and waterlogging have occurred frequently and the losing of cultivate is enormous .
两湖平原是我国农业水资源最丰富的地区之一,河湖水系四通八达,农业生产条件优越。
5) Dongting-Jianghan plain
两湖平原
1.
The development of cities and towns in Dongting-Jianghan plain has evident stage characteristic.
认为两湖平原城镇发展具有明显的阶段性特征；城镇数量和非农业人口等级规模呈金字塔形；具有公路运输和水路运输为特色的交通职能，充分利用资源优势发展加工业的经济职能；城镇体系发育的条件优越，城镇经济已成为区域经济的主体，并为区域农业现代化发展作出了重大贡献；但城镇体系发展还存在首位城市偏小、引力和辐射半径偏短、产业结构相似等问题，应以兴建三峡工程为契机，优化城镇结构与功能。
6) Hubei and Hunan
两湖地区
1.
The Characteristics and Causes of Prosperity of Private Engraved Books in Hubei and Hunan during the Qing Dynasty;
试论清代两湖地区私家刻书的特点及其兴盛原因
补充资料：两湖
湖北和湖南的合称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条