1) spreading and performances
演出传播
2) wave fission in propagation
传播演变
3) exhibition performance spreading
展演传播
4) evolution/communication
演化/传播
5) broadcast studio
播出演播室;广播播音室
6) publishing communication
出版传播
1.
Digital technology has deeply changed the publishing communication area until now.
数字技术的应用使得出版传播领域发生深刻变革,数字出版过程中工作流程、技术基础及产品形态的变化导致了出版传播内部产业链结构重组,数字化进程还促使出版传播业和其他传播相关产业突破了产业分工的限制,发生产业融合,寻求传播资源在更大范围内的合理配置,这些因素使得实施跨媒介出版战略成为出版传播业在数字传播时代的必然选择。
2.
In the historic course of socialist new rural & harmonious social construction,we must realize the importance of publishing communication in the construction of advanced culture in the countryside on the stratagic stature of solving "Problem of Agriculture,Country and Farmer".
在建设社会主义新农村,构建和谐社会的历史进程中,必须从解决"三农"问题的战略高度来认识出版传播在农村先进文化建设中的重要作用;把握农村读者的特殊性,充分实现和优化出版传播的先进文化建设功能;广泛开拓农村图书营销传播渠道,为农村先进文化建设注入活力。
补充资料：1960年小型话剧观摩演出会
中华人民共和国文化部于1960年3月20日至3月31日在北京举行的全国性话剧会演。这次观摩演出，目的是交流经验，进一步繁荣话剧创作，努力提高话剧艺术的思想艺术质量。演出会选择了1958年后受到观众欢迎的12部现代题材的多幕剧，即：《枯木逢春》（上海人民艺术剧院演出）、《比翼双飞》（全国总工会话剧团演出）、《降龙伏虎》（中国青年艺术剧院演出）、《丹凤朝阳》(原名《今朝英雄》，四川人民艺术剧院演出)、《一个老红军》（原名《共产党员》，山东省话剧团演出）、《槐树庄》（北京军区战友话剧团演出）、《英雄万岁》(北京人民艺术剧院演出)、《海边青松》（辽宁人民艺术剧院演出）、《英雄列车》（中央戏剧学院实验话剧院演出）、《红旗谱》（河北省话剧团演出）、《东进序曲》（南京军区前线话剧团演出）、《革命的一家》（中国儿童艺术剧院演出）。
在观摩演出期间，对话剧如何正确反映人民内部矛盾、塑造英雄人物、组织戏剧冲突以及话剧如何民族化、群众化，如何处理军事题材等问题进行了专题讨论。这次观摩、讨论对后来的话剧创作及演出质量的提高产生了重要影响。
在观摩演出期间，对话剧如何正确反映人民内部矛盾、塑造英雄人物、组织戏剧冲突以及话剧如何民族化、群众化，如何处理军事题材等问题进行了专题讨论。这次观摩、讨论对后来的话剧创作及演出质量的提高产生了重要影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条