1) In China
在华
2) Investment in China
在华投资
1.
The Study on Sustainable Growth of Multinational Corporations Investment in China;
跨国公司在华投资持续增长研究
2.
Their investment in China has promoted regulation of economic policies formulated by government,accelerated transformation of the ownership structure in China,promoted the formation and development of middle class in China.
其在华投资行为不仅给中国了带来经济活力,同时还衍生了一系列包括但不仅限于下列的关系与结果:跨国公司的进入促进了中国政府对经济政策的调整;跨国公司在华投资促进了中国的所有制结构转型;跨国公司促进了中国中产阶层的形成与发育;跨国公司生产守则的实施改善了中国劳工状况。
3) dissemination in China
在华传播
4) overseas Russian
在华俄侨
1.
At the turn of the 19th to 20th century,there lived a special community,overseas Russian,in China.
在华俄侨是19世纪末20世纪初存在于中国大陆的一个特殊群体,他们在中国创作了大量优秀的文学作品,反映了自己的生活状况和情感轨迹。
5) post offices in China
在华邮局
1.
After the adoption of the Act on Abolishment of Foreign Post Offices in China in the Washington Conference, Britain abolished its 12 post offices in China on November 30th,1922.
综合运用有关中英文资料,揭示了英国在华邮局撤销的这一艰难历程。
6) activities in China
在华活动
参考词条
补充资料：《东京梦华录》
| 《东京梦华录》 追述中国北宋都城东京开封府城市风貌的著作。宋孟元老撰。元老号幽兰居士，原名孟钺，曾任开封府仪曹，生于北宋末年，在东京共生活了23年。晚年追忆昔日旧京的繁盛，写成《 东京梦华录》10 卷，书中分别记载东京城池、河道、宫阙、衙署、寺观、桥巷、瓦市、勾栏，以及朝廷典礼、岁时节令、风土习俗、物产时好、诸街夜市，反映出当时都城官、私手工业作坊、商业、文化、交通的发达情况和东京的风貌。作者还用大量的笔墨，记录了当时东京民间和宫廷的“百艺 ”，在中国“百艺 ”史上留下了可贵的记录。书中关于诸宫调的渊源，诸艺的名称，讲史、小说的分类等，也受到研究中国戏曲、小说和杂技史的学者的重视。该书所创立的体裁，为以后《都城纪胜》、《梦粱录》、《武林旧事》等书所沿用。1956年，上海古典文学出版社出版了《东京梦华录》的标点本。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。