1) Tax inspection department
税务检察局
2) tax police
税务警察
1.
The tax police establishment or not brings great effects on Chinese revenue law and constitutional construc-tion.
是否建立我国税务警察,对我国的税收法治和宪政建设影响重大。
2.
So,the tax police will be built is the positive connection in the future.
目前我国警税协作共同打击涉税案件,然而这种警税协作机制带来诸多弊端,无法保障良好的税收环境和税收秩序,不能达到将足额的税收上缴国库的目的,因此,建立税务警察是我国未来的必然趋势。
3.
To establish tax police inour country, we should start with legal basis ,organization setup and duty scope.
税务警察的建立在我国已经成为必然的趋势。
3) Tax Inspector
税务督察
补充资料:检察委员会或者检察长对回避人员取证的效力的决定权
检察委员会或者检察长对回避人员取证的效力的决定权:因符合刑事诉讼法第二十八条或者第二十九条规定的情形之一而回避的检察人员,在回避决定作出以前所取得的证据和进行的诉讼行为是否有效,由检察委员会或者检察长根据案件具体情况决定。――――《人民检察院刑事诉讼规则》第三十条
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条