1) administrative rights and functions
行政权能
1.
The administrative rights and functions as stipulated in the Regulations of Zhongguancun Scientific and Technological Zone have gone against the original intentions of the Regulations owing to the rashness in the following four aspects.
《中关村科技园区条例》对行政权能的规限 ,在四个方面操之过急 ,走向了其立法宗旨的反面 :对行政规制权的规限 ,否定了行政机关的其他规范性文件的禁止权 ;对行政收费权的影响 ,否定了行政行为的效力先定原则 ;对执法检查权的规限 ,排除了行政检查的强制力 ;对行政保密权的规限 ,寻求乌托邦式的透明行
2) administrative power
行政权
1.
Rethinking about basis of supervision and restriction to administrative power;
对行政权监督与制约依据的再思考
2.
The Establishment of a System for Procuratorial Powers Supervising Administrative Power;
我国检察权制约行政权的制度构建
3.
On the check and supervision of the Administrative License Law over the administrative power;
论《行政许可法》对行政权的制约与监督
3) Executive power
行政权
1.
Mandatory, enforceability, benefit precession and unpunishment are traditional characters of executive power, but some new characters should pay much attention to.
行政权是行政的核心,是行政法学的中心范畴。
2.
separating state administrative power from state ownership while confusing state’s regulatory power with executive power.
长期以来,我们的改革一直致力于"政企分开",即国家行政管理权与国家所有权分开,却将国家调节权长期混同在行政权之中。
4) Administrative power
行政权力
1.
The Promotion of the Government Abilities under the Evolvement of Administrative Power——A study of the Hardest Pulling-Down-Old-Buildings Case in Chongqing;
行政权力演变下政府能力的提升——以重庆“最牛钉子户”拆迁案为例
2.
On the Tentative Study of further opening Administrative power operation in Hebei Province;
河北省推进行政权力公开透明运行的思考
3.
Academic Power Is Not An Opposite Conception With Administrative Power——question on dichotomy to academic power and administrative power;
学术权力与行政权力并非对称的概念——对学术权力与行政权力二分法的质疑
5) administrative privilege
行政特权
1.
And its administrative attribute provides au- thority with a lot of administrative privilege.
此研究将促进公共和私人部门正确运用并规制行政特权,有助于PPP合同在我国的成功应用和推广。
6) administrative authorization
行政授权
1.
On the consummation of the theory on administrative authorization;
关于行政授权若干问题的探析
2.
The construction of a peaceful and harmonious economic zone at the west side of the Taiwan Straits is a systematic project,of which perfecting the system of administrative authorization is an important part.
建设和谐的海峡西岸经济区是一项系统的工程,完善行政授权法律制度是其中的一项重要内容。
3.
The paper holds that the essence of administrative authorization is the reallocation of administrative powers.
行政授权是《行政诉讼法》颁布后我国行政法学界广泛使用的一个概念,但现有观点在理论上难以自圆其说,也无法指导实践,相反已经严重影响了立法、执法和司法。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条