1) Martial arts description
武术描写
2) realistic Wushu
写实武术
3) free-sketch Wushu
写意武术
1.
With the application of art theory,it pointed out that Wushu routine was a kind of skill and trick with performing character rather than real attacking and defending arts,put forward the concept of free-sketch Wushu and classified it into philosophicalized Wushu,dramaticalized Wushu,narrative Wushu and so on.
运用艺术理论与方法,认为武术套路运动是一种表现性的技击而非真实的技击,提出了写意武术概念,并把它划分为哲理化武术、戏剧化武术、记述性武术等,以及通过对写意武术的文化渊源的分析研究,指出发展武术不应被“体操化、艺术化”等观念所束缚,在不失项目特色的前提下不断创新出适应时代要求的,为群众喜闻乐见的武术形式。
4) description art
描写艺术
1.
Su Tong molds the feminine image obtained the huge success, the writer has mainly utilized the portrait description, the movement description, the language description, the psychological description, the scenery to describe five methods to carry on the description to the feminine image, the success which Su Tong has obtained relys on these splendid description art.
苏童所塑造的女性形象取得了巨大的成功,作家主要运用了肖像描写、动作描写、语言描写、心理描写、景物描写五种手段对女性形象进行描绘,苏童在塑造女性形象方面取得的成功依赖于这些出色的描写艺术。
5) technique of depiction
描写技术
补充资料:爱伦坡描写液体水晶
1837年,美国著名神秘小说作家兼诗人爱伦坡还未成名是,一位神秘的陌生人曾拜访过他,陌生人从兜里掏出一长纸给爱伦坡,将这纸上那段关于神秘液体的文字添进小说里,而且一个字都不许改动。爱伦坡接过那张纸尽管他觉得那人的要求实在太奇怪,但还是依命而行。1838年,他挑战《亚瑟-格登-皮姆的历险故事》在纽约出版,书中讲述的是主人公在南极洲附近某小岛上一次非同寻常的探险。在探险过程中,主人公遇到了一种神秘液体,书中主人公说:“我很难用语言描述这究竟是什么样的一种液体,他并非透明,但同时也没有一种固定的色,如同彩虹一般幻化出各种光芒,我们将一些液体放入玻璃杯中隔了一会之后,我们注意到它自动分成了许多小块,每块液体都有自己的形状,似乎一种强大的力量将它们各自切开,但很快它们又会融合到一起。科学家们一定会认为,这段文字是对液体水晶非常精确的描述,但问题是,液体水晶是在一个世纪之前才被人发现的,而且,液体水晶无法在常温压自然状态下被人们看见,因此爱伦坡也绝对没有可能见过它们,那么他是如河写出那段生动文字的呢?难道真有神秘客从未来返回过去告诉他应该如何写小说吗?
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条