1) the realm of "Le Sheng"
乐生境界
2) the realm of pleasure
快乐境界
3) a state of bliss
极乐境界
4) life state
人生境界
1.
On the functions of ideological and political education in life state;
论人生境界的思想政治教育功能
2.
He proposes his theory of life states inthe context of Chinese and Western cultural controversy and ournationality in peril in 1930s and 1940s of the 20th century.
他在二十世纪三、四十年代中西文化论战与民族危亡这一时代背景下提出了其人生境界说。
3.
The theory of life state is core and soul of this philosophy system.
这一体系的核心和灵魂是人生境界说。
5) life realm
人生境界
1.
The Last Farmer-the Transition Adult Learning Brings to a Farmer s Life Realm;
最后的农民—成人学习对农民人生境界的改造
2.
Based on "Tao", Laozi put life realms into three gradations -common realm , wise realm and newborn baby realm .
以"道"为圭臬,老子将人生境界区分为俗人境界、圣人境界、赤子境界三个层次。
3.
Only Marxist philosophy, a kind of scientific world outlook and methodology, is able to expand and develop human spiritual world, to achieve the value goals committed ontologically, to enhance the true, good and beautiful life realm, and to seek a spiritual home for human beings.
只有马克思主义哲学这种科学的世界观与方法论,才能开拓、发展人的精神世界,发挥其本体论承诺的价值目标、提升真善美的人生境界、为人类寻求精神家园的作用。
6) realm of life
人生境界
1.
The Realm of Life in Feng Zikai s Prose;
论丰子恺散文中的人生境界
2.
Whether pursuing to truth or realm of life can not part with "fictitiousness",for the subjectivity of truth is exactly reflected in people s assumption.
从“天人合一”的本体论角度探讨真理的问题,可以把真理分为四个层次,这四个层次又可以转化为四种人生境界。
3.
Plato s aestheticism regards idea as the nucleus of aesthetics, and considers the aesthetic idea as the Nature of things at their best as well as the highest value and realm of life.
柏拉图的审美主义把理念作为审美理论的核心和生长点,以美的理念作为事物的本性、本质的圆满极致状态,作为一种最高的价值设定和人生境界。
补充资料：正受境界可爱乐法
【正受境界可爱乐法】
谓国王善能筹量府库储蓄多寡，以仁爱心赐与亲族人民。凡疾病者，令医治之；贫乏者，悉赈济之。是以普天之下，咸被恩泽，无不爱乐也。
谓国王善能筹量府库储蓄多寡，以仁爱心赐与亲族人民。凡疾病者，令医治之；贫乏者，悉赈济之。是以普天之下，咸被恩泽，无不爱乐也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条