1)  autobiography
自叙性文学
1.
Secondly,Lu Xun approximately agreed that A Dream of Red Mansions was a kind of autobiography, and praised highly its exceptional value because for the first time it broke free from traditio.
二是鲁迅大致认同《红楼梦》是自叙性文学,并且高度肯定它“正因写实,转成新鲜”,从而将“传统的思想和写法都打破了”的“不可多得”的价值。
2)  self-narration
自叙
3)  autobiography
自叙传
1.
It was an autobiography of a genius,delving into his own soul distorte.
因此,王孙的身份与潦倒一生的现实形成了巨大的反差,他只能在艳羡与描写人间豪奢的同时,把期盼寄托给了上帝,这正是一个天才诗人的自叙传,即被残酷现实扭曲了的灵魂的自我发掘。
2.
Hou Shi s autobiography, this paper finds out both Cao Xueqin s paternal and maternal ancestors as well as Cao Xueqing himself were not Jinlinese, and that the Caos residence was not in Jinling before or after the Caos came down in the world.
沿红学“自叙传”开辟的门径: 曹雪芹及其父祖不是金陵人,曹家宅第不在金陵,曹家的姻亲也均不是金陵人;曹家败事后在金陵无片瓦。
4)  brief account of oneself
自叙咏怀
5)  self-account
自叙性
6)  autobiographic novels
自叙小说
1.
The heroes in "autobiographic novels" of Yu Da-fu are all intellect images with distressed feelings.
郁达夫“自叙小说”的主人公都是忧郁感伤的知识分子形象 ,他们挣扎于“性的苦闷”和“生的苦闷”中。
参考词条
补充资料:连续性与非连续性(见间断性与不间断性)


连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity

11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt,n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。