2) I sympathize with you.
我同情你。
3) She feels for me.
她同情我。
4) self-emotion
自我情感
1.
The paper mainly deals with the self-emotion in Wordsworth s works.
本文主要论述了华兹华斯诗歌中,诗人以自我情感为主线的创作风格。
2.
The basic emotion running through Western lyrics is self-emotion, which appears differently in different historical periods.
贯穿西方抒情诗始终的基本情感是自我情感,虽然这种自我情感在不同历史时期的表现形式是不一样的。
5) feeling of "self"
"自我"感情
6) the True Self-feelings
自我真情
补充资料:同情说
西方美学理论之一。由英国休谟、博克等提出。认为审美是一种由己及彼的同情心所产生的分享旁人乃至旁物的情感或活动。因同情人才关心他人所关心的事物,才被感动他人的事物所感动,才能把感情由一个人心中移注于另一个人心中。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条