说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 中国西部当代小说
1)  China's western region of contemporary fiction
中国西部当代小说
2)  Contemporary Chinese West Novels
当代西部小说
1.
Contemporary Chinese West Novels: In Approach of Poetics of Culture;
文化诗学视域内的当代西部小说
3)  contemporary Chinese novels
中国当代小说
1.
The contemporary Chinese novels in the latter half of the 20th century, in their development, had a lot of close contact and even engagement with the vulgar sociology, passively and helplessly.
20世纪后半期中国当代小说在发展中被动而无奈地与同时期的庸俗社会学发生了诸多近距离交往以至牵扯 ,这使得此间的小说创作在内容上出现了严重的非文学因素过度膨胀的倾向 ,进而导致了中国当代小说的艺术内涵与审美把握的滑坡。
2.
This dissertation aims to examine the narration about the Minguo Times in contemporary Chinese novels, whose process has been reformed and linked with the changes of the context.
本论文宗旨在于从叙述内容与叙述方式的角度,考察中国当代小说对民国时代的叙述随着文化语境而变革、承传的细切过程,试图藉此探明这一时期不同阶段的中国小说是如何观照和书写民国历史的,以及它们究竟何以要如此观照及书写民国历史;并力图从当代小说的创作实践出发,按照编年体的方式,主要将当代小说对民国时代的叙述分为六个阶段,每一阶段的民国叙事都有其独特的风貌,表现着不同的民国画面和历史观念,从而共同构成了一个浩繁的叙事话语系统。
4)  Contemporary Chinese fiction
当代中国小说
5)  modern and contemporary Chinese novels
中国现当代小说
1.
While the eldest sons in modern and contemporary Chinese novels like Gao Juexin, Qi Ruixuan, Jiang Weizu, Sun Shao’an, Bai Xiaowen, Lu Zhaopeng, Hei Wa, Sui Baopu are just in the painful but great cultural turning period.
而中国现当代小说中的长子形象高觉新、祁瑞宣、蒋蔚祖、孙少安、白孝文、鹿兆鹏、黑娃、隋抱朴等正处于这一痛苦而伟大的文化转型期,他们充当了尴尬的角色,不得不成为传统中国文化和西方现代文化的双重负累者,并无可逃避地走向了悲剧性命运。
6)  the Chinese Contemporary Horror Fiction
中国当代恐怖小说
补充资料:浙江千亿民间资本流入西部 110万浙江人西部经商
新华网杭州6月5日电(记者裘立华 胡作华)记者从5日召开的%26#8220;浙商论坛2005年峰会%26#8221;上了解到,目前有超过110万浙江人在西部12个省市区投资经商,在西部地区投资超过1000亿元。

在云南,无论是中心城市还是边远民族地区或边境一线口岸,从商贸、水电、旅游到房地产、轻纺、小五金、家具等行业的销售队伍中,浙商占80%,累计投资超过500亿元,年营业收入500亿元,年税收近15亿元,解决云南105万人的就业岗位。

在四川,有近20万浙江人直接参与开发建设,投资总额达到200亿元左右,兴办企业超过1500家,实现年销售收入近100亿元。

在新疆,浙江人数已逾10.5万人,投资额48亿元,实现年营业收入228亿元,分别占浙江参与西部开发总人数的12%、总投资的5.5%和年营业收入的12.6%。

在重庆,20万浙江人总投资达68.5亿元,由浙江人投资创办、投资参股、控股的企业有270多家,投资创办的个体工商户11800家,实现利税率占全市的52.34%。

随着中央实施西部大开发战略,浙商投资西部的幅度出现了前所未有的增长,原先在浙江本地发展势头良好的企业如广厦、华立、娃哈哈、青春宝、德力西、正泰、卡森、云森、纳爱斯等著名企业捷足先登,投资项目均产生了较好的经济效益和社会效益。

如较早实施%26#8220;销地产%26#8221;战略的杭州娃哈哈集团公司,高标准输出品牌、技术、管理,如今已在全国17个省市建立了40家全资或控股子公司,%26#8220;销地产%26#8221;型生产基地达28个,使%26#8220;中国第一饮料品牌%26#8221;更大密度覆盖国内市场。

2004年,温州著名鞋制品企业奥康集团更是斥资10亿元在重庆打造了占地2600亩%26#8220;西部鞋都%26#8221;。在企业西进的同时,浙江的市场优势业%26#8220;移植%26#8221;到西部。到目前为止,浙江人在西部创办各类市场和大型销售中心590多个,投资总额38亿元。其中仅义乌中国小商品城、台州中国日用商城就在新疆、青海、甘肃、四川等地办分市场5个,投资总额达9000万元,年成交额40多亿元。这些市场不仅扩大了浙江商品占有率, 而且帮助西部开拓了产品市场。

西部广阔的市场和丰厚的资源强烈地吸引着浙商的眼球。调查显示,浙江在西部兴办的近7000家企业中,从事与资源开发利用相关的企业占了大头,投资总额达200多亿元。占全省投资西部总量的近1/3。这表明,资源的开发利用,是首当其冲吸引浙商投资者的领域,也是充分显示东西优势互补的领域。(完)

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条