1) actor's portraiture right
演员肖像权
2) the famous athletes'portrait right
知名运动员肖像权
3) Portraiture right
肖像权
1.
This paper starts with an introduction of portraiture right theoretics and curtrent situation of legislatio, accordingly, it will focus on a hot-issue that press and journalist are recentaly become the defendants in portraiture right cases, however, the judgements are still in dispute.
本文从肖像权理论与立法现状入手,结合近年来新闻媒体和记者频频成为肖像权纠纷被告,但是案件判决争议重重的现状,寻根究源,指出,传媒产业化中经济利益的驱动与肖像权理论和立法自身的缺失,构成了肖像权纠纷频发的两个原因。
4) portrait right
肖像权
1.
The conflicts and solving of the works copyright of the photography and portrait right;
摄影作品著作权与肖像权的冲突及其解决
2.
On the legal protection for the portrait right,there are the personality law and the copyrights law,these two main kinds of legislation models.
对肖像权的法律保护,世界各国主要有人格权法和著作权法两种立法模式。
3.
Some more famous sports athletes are undoubtedly the public persons ,its image is known by social masses,its behavior will bring certain social effect too,so in this sense,the protection of the sports athlete′s portrait right has certain particularity.
肖像权是我国法律规定的每个自然人所享有的一项权利,受法律的保护,不容侵犯。
5) right to portrait
肖像权
1.
The article analyzed the case of Liu Xiang s right to portrait and three legal problems about it.
以刘翔肖像权案为引子,就肖像权的归属与形象权构想、侵害肖像权行为的构成要件及合理使用、肖像权与著作权的“冲突”3个相关法律问题作了分析。
2.
The case of Liu Xiang s right to portrait has caused a great disturbance.
刘翔肖像权侵权纠纷案引起了轩然大波,与之相关的法律问题更值得我们深思。
3.
A citizen s right to portrait belongs to himself only.
公民的肖像权属于个人享有 ,集体是没有集体肖像权的。
6) iconology right
肖像权
1.
With the development of market economy, science and technology and change of people s values, the media lawsuit of iconology right frequently occurs.
随着市场经济的发展、人们价值观念的变化和科学技术的迅猛发展,新闻侵害肖像权问题屡有发生。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条