1) culture of Chinese style of writing
中国型写作文化
1.
The culture of Chinese style of writing started from the era of The Book of Songs.
中国型写作文化也正是奠基于《诗经》时代。
3) Chinese literature writing
中国文学性写作
1.
Beginning with "Complex of Nobel prize for literature", the author analyzes Chinese writer s expectation, unsatisfaction and other psychological factors behind Nobel Prize for literature, and goes further into the trouble of Chinese literature writing in the world literature pattern according to its situation and characteristics at present.
本文从“诺贝尔文学奖情结”入手 ,将诺贝尔文学奖本身所隐藏的意蕴和中国人对诺贝尔文学奖的期待、不满、希冀等心理意蕴作了较为清晰的分析 ,并结合中国文学性写作的现状、特点进行比较 ,进一步探讨了中国文学性写作在世界格局中的困境 ,为寻求对话与出路 ,提供个人一点思
4) Writing culture
写作文化
1.
Available with the new concept of "writing culture" and the schema theory , this paper discusses the contents and methods of the teaching in non - native language writing culture.
本文借助“写作文化”新概念和图式理论探讨了非母语写作文化教学的内容和方法。
5) international writing
国际化写作
6) cross-cultural writing
跨文化写作
1.
This kind of cross-cultural writing is inseparable from his experience of studying abroad.
首先,他是1956年开始用韩文写诗,1960年来华留学,1961年开始用汉语写诗,这种跨文化写作同他的留学体验是分不开的;同时,这种现象同五四运动前后留学生在新诗创作中的历程颇为相似,这种相似性非常耐人寻味。
补充资料：半坡型仰韶文化陶器
半坡型仰韶文化陶器 以陕西西安半坡遗址为代表，距今已有六千多年。陶器都是手制。主要用泥条盘筑法，小型器物直接用手捏制，有少部分见有便用慢轮加工的痕迹。典型器皿有圜底钵、小口细颈大腹壶、直口尖底瓶和葫芦形器等。以彩陶最具特色，纹饰单纯，动物形象较多，以鱼纹最普遍，几何形纹也较常见，以直线，折线和波线等几种基本线形组成，具有一种纯朴和稚拙的情趣。半坡陶器上同一种类的花纹，几乎都装饰于同一类型器物的特定部位，用于不同器物的为数很少，这是半坡装饰手法的另一特色。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条