1) Urban vagrants
城市流浪人员
2) urban vagrants and beggars
城市流浪乞讨人员
1.
Since the founding of New China,the management of urban vagrants and beggars has experienced a change from taking them in and then sending them back to giving them assistance and strengthening their management.
建国以来,我国对城市流浪乞讨人员的管理,经历了从收容遣送到救助管理的转变过程。
3) "the salvage and manage way to the vagrants and beggardom in cities"
《城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法》
1.
Vagrants and beggardom have changed from quantity to the quantity since "the salvage and manage way to the vagrants and beggardom in cities" issuing for enforcement.
《城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法》实施以来,流浪乞讨人员从数量到质量都发生了很大的变化。
4) urban waif
城市流浪儿童
1.
Study of the change of urban waif help methods in China;
我国城市流浪儿童救助方式转换研究
5) vagrants
[英]['veigrənt] [美]['vegrənt]
流浪乞讨人员
1.
This paper,based on a large number of data and other materials by means of questionnaire,interview,and observation,took Beijing as an example to analyze the living situation of vagrants in the cities.
以北京市为例,运用经由问卷调查、个案访谈、非参与观察等手段取得的大量数据及其他资料,对城市流浪乞讨人员的生存状况进行了比较全面的分析研究,内容主要涉及城市流浪乞讨人员谋生地的选择、收入水平、生活状况、滞留时间、关系网络、自我评价等几个方面。
2.
Based on a survey of 135 vagrants in Guangzhou,this paper analyzes why a drastically increasing number of vagrants refuse to ask for help from the new relief system,to which problem new measures are proposed by refering to foreign experiences.
文章在对广州市135名流浪乞讨人员进行调查的基础上,围绕城市流浪乞讨人员在新的救助管理制度下数量大幅增加且不接受救助的异常现状,剖析原因,借鉴国外救助经验,探求目前城市流浪乞讨人员救助的新对策。
6) vagrants and beggars
流浪乞讨人员
1.
After 1949, our government implemented the method of custody and repatriation for vagrants and beggars in view of the safety of urban construct.
流浪乞讨人员是社会中的一个特殊群体,他们居无定所,靠沿街乞讨的方式获取钱物来生存。
2.
The relief for vagrants and beggars in urban area depends on effective administrative mechanism set up by government.
城市流浪乞讨人员的救助有赖于政府建立有效的行政机制。
补充资料：城市规划管理人员应当具备哪些条件
1、具有足够的城市规划知识。城市规划管理的使命是采用有效手段保证城市规划实施，如果从事规划管理的工作人员不了解本城市的城市规划情况，不掌握一定的城市规划知识，是无法安成规划管理任务的。只有懂得城市规划的人才有资格从事城市规划管理工作。
2、具有一定的法制管理水平。加强法制建设，实行法制管理，是搞好城市规划管理的基本手段，如果从事规划管理的工作人员不懂法、不学法、不会运用法律手段进行工作，则很难谈得上依法办事、严格执法和秉公守法。
3、具有丰富的行政管理经验。城市规划管理部门是城市政府的行政职能部门，履行上级指派的行政管理任务，要经常协调当前建设中各个有关部门和各行各业以及人民群众中各种关系，没有丰富的社会阅历和行政管理经验是不行的。
4、具有良好的思想政治素养。城市规划管理人员要经常同各色各样的建设单位和个人打交道，手中就掌握有一定的行政权力，不具备良好的思想政治素质，树立全心全意为人民服务的观念，在形形色色思想意识的腐下，就会丧失原则和忘掉自己的神圣责任，滥用权力，以权谋私，使不正之风畅行无，给城市规划事业造成不应有的损失。
5、具有相当的综合应变能力。在城市规划管理过程中，即要贯彻党的方针政策和规划原则，又要结合当时当地的实际情况，既要考虑城市发展的合理布局，又要注意经济、社会、环境的综合效益、要正确处理生产与生活、近期与远期、局部与全部、地上地下、平时与战时、宏观与微观、重点与一般、需要与可能、内容与形式、续承与发展、技术与艺术、城市与乡村的关系，还要处理好城市规划与土地管理、环境保护、经济计划等方面的关系，同时还要适应政治、社会、科学、文化发展形势的需要，不安排好当前建设，没有一定的综合应变能力是难以胜任的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条