2) Urban migrant workers
城市外来务工人员
1.
Urban migrant workers at the present stage of our social system change and social transformation during the special groups, but also in China\'s industrialization and urbanization, a rapid development stage of emerging new type of labor force, which is to promote institutional change in China\'s social and economic structural changes an important force.
城市外来务工人员是我国现阶段社会制度变迁和社会转型期间出现的特殊群体,同时也是在我国工业化和城镇化快速发展阶段出现的一支新型劳动大军,它是推动我国社会体制转变和经济结构变革的重要力量。
3) children of migrant workers
外来务工人员子女
1.
Nowadays, there are nearly 400,000 children of migrant workers in Shanghai.
目前,在上海的外来务工人员子女已将近40万。
2.
Survey was carried on 1226 students which come from Guangzhou and Dongguan\'s school for children of migrant workers.
外来务工人员子女是伴随我国经济发展而产生的相对处境不利的群体,其心理健康问题已引起越来越多的关注,针对他们的心理健康展开研究具有重要的实践意义。
4) migrant laborers children
外来务工人员子女
1.
The author found that there were significant differences in many factors between migrant laborers children and local children.
本研究采用卡特尔十四种人格问卷对351名外来务工人员子女和本地儿童进行了调查,结果表明,外来务工人员子女的人格在诸多因子上与本地儿童有显著差异。
5) migrant children
外来务工人员子女
1.
The education of the migrant children is one of problems; however, their culture acculturation also deserves our full attention.
外来务工人员子女的教育问题便是其中之一,而他们的文化适应问题更是值得关注的一个焦点。
补充资料:城市规划管理人员应当具备哪些条件
1、具有足够的城市规划知识。城市规划管理的使命是采用有效手段保证城市规划实施,如果从事规划管理的工作人员不了解本城市的城市规划情况,不掌握一定的城市规划知识,是无法安成规划管理任务的。只有懂得城市规划的人才有资格从事城市规划管理工作。
2、具有一定的法制管理水平。加强法制建设,实行法制管理,是搞好城市规划管理的基本手段,如果从事规划管理的工作人员不懂法、不学法、不会运用法律手段进行工作,则很难谈得上依法办事、严格执法和秉公守法。
3、具有丰富的行政管理经验。城市规划管理部门是城市政府的行政职能部门,履行上级指派的行政管理任务,要经常协调当前建设中各个有关部门和各行各业以及人民群众中各种关系,没有丰富的社会阅历和行政管理经验是不行的。
4、具有良好的思想政治素养。城市规划管理人员要经常同各色各样的建设单位和个人打交道,手中就掌握有一定的行政权力,不具备良好的思想政治素质,树立全心全意为人民服务的观念,在形形色色思想意识的腐下,就会丧失原则和忘掉自己的神圣责任,滥用权力,以权谋私,使不正之风畅行无,给城市规划事业造成不应有的损失。
5、具有相当的综合应变能力。在城市规划管理过程中,即要贯彻党的方针政策和规划原则,又要结合当时当地的实际情况,既要考虑城市发展的合理布局,又要注意经济、社会、环境的综合效益、要正确处理生产与生活、近期与远期、局部与全部、地上地下、平时与战时、宏观与微观、重点与一般、需要与可能、内容与形式、续承与发展、技术与艺术、城市与乡村的关系,还要处理好城市规划与土地管理、环境保护、经济计划等方面的关系,同时还要适应政治、社会、科学、文化发展形势的需要,不安排好当前建设,没有一定的综合应变能力是难以胜任的。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条