2) culture communication between the east and the west
东西方文化交流
1.
This historical event which once stirred the whole world is probed with the view of historical materialism to achieve the goal of criticizing comprehensively and objectively through the culture communication between the east and the west.
笔者用历史唯物主义的观点,从东西方文化交流史的角度对这一曾震撼世界的重大历史事件作一些探讨,以达到能够全面、客观地评价这一重大历史事件的目的。
4) the harmony of the eastern and western P.E. cultures
东西方体育文化融合
5) East-West cultural and artistic exchanges
东西方文化艺术交流
1.
He is known as one of the heralds in the history of East-West cultural and artistic exchanges.
郎世宁出生于意大利米兰,康熙五十四年(公元1715年)以传教士身份来到中国,历仕清代康雍乾三朝,在华艺术生涯长达50余年,为东西方文化艺术交流先驱之一。
6) the reconciliation of East and West
东西文化融合
补充资料：文化融合
文化调整的方式之一。指两种比较接近的文化体系接触后，原来的文化体系随之消失或改变其形貌，从而产生出一种新的文化体系的过程。文化融合的一般过程为：①接触。两种文化由传播而发生接触，这是文化融合的前提。②撞击和筛选。每种文化都具有顽强地表现自己和排斥他种文化的特性，两种文化接触后必然发生撞击。在撞击过程中进行社会选择，即选优汰劣。③整合。以原来的两个文化体系中选取的文化元素，经过调适整合融为一体，形成一种新的文化体系，如现代美国文化就是多种文化融合的结果。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条