1) professional novelist
职业小说家
1.
Representing the professional novelists of late Qing Dynasty, Li Boyuan and Wu Jianren made special contributions to the development of modern Chinese literature.
以李伯元和吴趼人为代表的晚清职业小说家在中国近代文学的开拓方面作出了独特贡献。
2) "A Home for the Staff"
职工小家
1.
Thoughts on Deepening the Construction of "A Home for the Staff" and Promoting the Executive Ability of the Staff
关于深化“职工小家”建设提升职工工作执行力问题的思考
3) theory of state functions and powers
国家职能说
4) family novel
家族小说
1.
On the Notion of "Imitating the Ancestor" Covered by the Pastoral Camplex——Another Interpretation on Zhang Wei s family novels;
“田园”情结遮蔽下的“仿祖”意念——张炜家族小说的另一种解读
2.
Discussin on differences of family novels between 1930 s and 1940 s according to Family and Rich Man s Children;
以《家》和《财主底儿女们》为例略论三十年代与四十年代家族小说的差异
3.
A fresh inquiry into the image of "father" in the family novel of the 1900s;
20世纪“家族小说”中“父亲”形象新论
5) novelist
[英]['nɔvəlɪst] [美]['nɑvḷɪst]
小说家
1.
Shuo yuan have close contact with the novelist of Han dynasty book list.
艺文志》中"小说家"有着紧密的联系,《说苑》的作者是刘向,"小说家"分类来自于刘向的思想,而且《说苑》的体裁与小说作品极其相似,因此,"小说家"借用"说"作为这一流派的命名,更多的得到了《说苑》等说体文的启示。
2.
The word,novelist,in Book of Arts of the Chronicles of Han Dynasty firstly appeared in Western Han Dynasty.
《汉志·诸子略》之"小说家",其名始见于西汉。
3.
He also created the school of "novelist" later on.
西汉学者刘向撰写了许多以"说"命名的叙事性作品,他还增设了"小说家"这一诸子学派,这些证明刘向具备了说体文思想。
6) saga novels
家庭小说
1.
The strong "problematic awareness" is an important feature to screen the "saga novels".
明清长篇家庭小说不仅详尽地描述了日常态下的家庭生活,还通过多姿多彩的画面探讨了家庭中存在的诸多问题及阻碍家庭发展的各种制约关系。
2.
By comparison,we can find that as individual works,the several saga novels in the Ming and Qing Dynasties are into specialized study field.
相较于明清时期长篇家庭小说各著作个体研究几成专学的研究现状,目前的研究界对此类小说整体类型的界定及认识却处于研究的初步阶段,对其的论述也大多散见于文学史零星的记述当中。
3.
The slaves are a special class in the family members of ancient China,lowly status but very essential,there are too many slaves in saga novels of the Ming and Qing Dynasties.
奴仆是中国古代家庭成员中的特殊阶层,地位卑微却又不可或缺,他们在明清家庭小说中有着广泛性的存在。
补充资料:小说家
1.古代九流十家之一﹐乃采集民间传说议论﹐借以考察民情风俗之士。 2.泛指性质不同的各种杂记琐言。 3.特指说话家数之一。 4.从事小说创作有相当成就者。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条