1)  The novels about the marriage between human-being and monster
人妖婚恋小说
2)  love between people and bogeyes
人妖恋情
3)  love story between human being and familiar spirit
人妖相恋
1.
From the perspective of narration,folk-custom and literal value,the paper discusses the unique cultural value and the influence on the succeeding fable literature based on the love story between human being and familiar spirit in Searching Deities.
本文选取其中的人妖相恋神话,从叙事角度、民俗文化和文学价值等几个方面逐一阐述,显示了其独有的文化价值和对后世神怪文学的影响。
4)  "the love between human and genie"
“人妖之恋”
5)  love between people and freaks
人妖恋
1.
The love between people and freaks refers to the alien marriage between people and those supernatural things including goblin and goast,etc.
人妖恋指的是人与妖、怪、精、魅之间的婚媾,这一类型的故事在魏晋南北朝志怪小说中被大量记载,并主要体现在人与野兽、家畜、水族以及飞禽类的某些动物的婚媾上,其中又以狐狸、蛇、狗、獭、鼍的出现频率较高。
6)  the person monster loves
人妖恋小说
参考词条
补充资料:人妖
人妖
pervert

    身为男身的女性倾向者。存在于东南亚和日本,尤以泰国盛行。人妖有生理性的和精神性的不同类型。前者虽然身为男身,但内分泌异常导致男性特征消退而女性特征明显 ;后者生理与男性无异但心理女性化,行为举止、穿着打扮都模仿女性。人妖的男扮女有不同级别,有的完全由外部化装而成;有的面部整容,蓄长发,人工乳房;有的施行大型手术彻底变性。他们往往受到社会的讥笑和蔑视。为与社会抗争,泰国人妖组织自己的团体,形成一定势力,在旅游区招徕游客合影、表演歌舞赚钱谋生。人妖歌舞表演已成为泰国博塔耶游乐区的特有节目,吸引来自世界各地的旅游者。那里建有专供人妖表演的剧院。蒂芬妮、阿卡莎是两个出名的人妖歌舞团。他们的表演以柔软的动作、婀娜的舞姿、迷人的眼色和艳丽的服装充分展示人妖的色相。人妖和人妖歌舞表演是现代社会的商业性和文化多元性的产物。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。