1) educational equality ideal
教育平等理想
1.
The thesis intends to analyze the rebuilding of Chinese educational equality ideal from“cause”,“orient”,“difficulty”,“route”this four dimensionalities.
在借鉴已有研究成果的基础上,主要从缘起、导向、困难、途径四个维度尝试探讨中国教育平等理想的“重塑”。
2) Chinese educational equality ideal
中国教育平等理想
1.
The thesis intends to analyze the rebuilding of Chinese educational equality ideal from“cause”,“orient”,“difficulty”,“route”this four dimensionalities.
在借鉴已有研究成果的基础上,主要从缘起、导向、困难、途径四个维度尝试探讨中国教育平等理想的“重塑”。
5) education idea
教育理想
1.
Education should establish,examine,correct,realize and develop the education ideal by its own function.
当下,人们的教育理想与教育现实之间往往有着较为遥远的距离。
6) educational ideal
教育理想
1.
The educational ideal is a kind of expection and tentation for educational development.
教育理想是人们对教育发展的一种预期和设想。
2.
It also reflects the lofty educational ideal and realm,and noble educational character,sentiment and integrity.
从宏观角度讲,教育精神是科学的、文明的、进步的教育思想的体现,是一种理性的、自主的、坚定的教育思想的体现,是理性的启蒙意识、批判意识、建构意识的体现,是美好的教育理想、教育境界的体现,是高尚的教育品格、教育情操、教育气节的体现;从微观层面上讲,教育精神指有教育理想、教育个性和教育魅力。
3.
Wh ile we appeal for educational ideal, we must be alert to it.
教育理想既是必要的乌托邦也是危险的乌托邦,我们在呼唤教育理想的同时必须对教育理想保持警惕。
补充资料：教育平等
指教育民主化的一个重要内容，是人们不受政治、经济、文化、民族、信仰、性别、地域等的限制，在法律上享有同等的受教育权利、在事实上具有同等的受教育机会。教育平等的涵义包含四个重点：第一，人即目的，人受教育的最终目标是个体自由和谐地发展，只有尊重每一个个体的基本人权与自由的发展，才符合教育平等的原则；第二，教育权利平等原则。这是相对于政治、经济上的平等权利来说的。第三，教育机会均等原则。良好的教育制度是每个人有均等的人学机会，在教育过程中有均等的对待和成功的机会。第四，差别性对待的原则。由于教育的效果会因受教育者个人的天赋、机会与机遇而不同，机会均等不可能机械地实现，因此，教育平等的实现必然对每一个个体以不同的教育待遇。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条