1) the historical problems
历史诸问题
2) historical issues
历史问题
3) historical problems
历史问题
1.
At the beginning of 21st century , the difficulty , the complexity of the historical problems and the resentment between two nations have resulted in the charges of their relations .
新世纪伊始,由于中日两国在历史问题上的困难性、复杂性、情绪性,导致中日关系出现新的波折。
2.
Those problems or contradictions which restrict the development of bilateral relations,for example,are reflected on questions of historical problems,American factors,economic and trade relations and Tai Wan Issues .
中日邦交正常化30年来,两国在各个领域的交流与合作取得了显著成果,但也存在一些不容忽视的问题,如中日关系中的历史问题、美国因素、经贸问题、台湾问题等。
6) basic issues about conception of history
历史观基本问题
1.
The basic issues about conception of history witness changes of its manifestation in two eras.
历史观基本问题是贯穿人类社会始终的社会生活本质问题,本质必然和必须要通过现象表现出来,这就是历史观基本问题的表现形式。
补充资料:《淮宝战役的战术诸问题》
《淮宝战役的战术诸问题》
Problems of Tactics in the Huaiying Huaian-Baoying Battle
Huai一Bao Zhanyi de Zhanshu Zhuwel《淮宝战役的战术诸问题》(尸roble。Taeries in rhe Huaiying一Huaian一BaoyiBattle)罗炳辉关于]T.辟淮宝地区作战术问题的军事著作。是罗炳辉于1940介月写给新四军第5支队各部队的一封指信,全文约4 700字。以现名刊载于1942新四军第2师《建军》杂志第3期。收人徽人民出版社1990年7月出版的《罗炳将军在淮南抗口根据地》。 淮宝地区指位于江苏省淮阴、淮安宝应三地之间的地域,为国民党顽固派队及其操纵的封建刀会所控制。罗炳辉所率第5支队顺利完成开辟淮宝地区的务,写了这封信。主要内容有:①教育时注意的问题。加强敌情侦察,随时做好应准备,多采取夜间战斗。②行军时应注意问题。作战斗行军,尖兵、前卫、侧卫、卫均应有适当间隔距离;注意搜索隐蔽带,防敌埋伏;及时发现敌情;防敌空易③驻军时应注意的问题。随时有应敌备;发现敌人,从容应付;布置好警戒,分好防区。④战斗时应注意的问题。主力用要把握好时机,过早过迟均不利干大歼敌。指挥员要亲自观察障望,把握战毛严格遵守时间,切实搞好协同配合。 《淮宝战役的战术诸问题》对卜新四第5支队取得淮宝战役的胜利及以后的战起了重要指导作用。(王辅一:口、、︸甲、QJ.褚、:纽,t、口L卜了‘﹃.J,j,,0﹂巴︸.日比J碑,:卜L一
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条