2) Song of Ferry
《六月-船歌》
3) Barcarole on the Wusuli River
乌苏里船歌
1.
Reasoning with Huang Yongyu in respect to Barcarole on the Wusuli River;
为《乌苏里船歌》给黄永玉讲道理
4) case of Wusuli Jiang Boating Song
《乌苏里船歌》案
1.
The case of Wusuli Jiang Boating Song is the first judicial case dealing with cultural rights disputes for minorities.
《乌苏里船歌》案是我国第一起少数民族文化权利纠纷方面的司法案例,该案例争论的赫哲族文化权利的主体、《乌苏里船歌》是作曲还是编曲等几个焦点问题凸显了少数民族文化权利保障的必要性和迫切性,同时保障少数民族文化权利是"以人为本"原则的体现,发展理念的演变也使少数民族文化权利保障成为和谐社会的重要内涵。
5) barcarolle
[英]['bɑ:kərəul] [美]['bɑrkə,rol]
威尼斯的船歌
6) songs
[英][sɔŋ] [美][sɔŋ]
歌
1.
Songs,either Chinese or foreign, either folk or popular, all contain abundant figures of speech, which, as the elegant expression for people to love to hear, are wings and vitality of the songs.
中外歌曲,无论民歌或是流行歌曲,无处没有比喻。
补充资料：船歌
意大利威尼斯贡多拉(一种平底狭长的轻舟)船工所唱的歌曲，或模仿这种歌曲的声乐曲和器乐曲。声乐曲如F.舒伯特的《在水上唱歌》、J.奥芬巴赫的歌剧《霍夫曼的故事》中的《船歌》二重唱；器乐曲如F.门德尔松的3首无词歌（作品19之6，30之6，62之5）和F.F.肖邦的作品60。船歌大都采用中等速度的慇或屼拍子均匀晃动的节奏,描写轻舟荡漾的意态。也有4拍子的船歌,如П.И.柴科夫斯基的《四季·六月》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条