1) contract for work
承揽法律关系
1.
During current economical contact, it became quite common to hire others to work by concluding the contract for work.
现阶段,在我国的经济交往中,通过建立承揽法律关系使用他人为承揽事务已十分普遍。
2) constractual relation
承揽关系
3) legal relation
法律关系
1.
From Force to Consent: Transformation and Development of the legal relation between higher educational institutions and students;
从“强制”到“同意”——高校与学生法律关系的转化与发展
2.
Legal relation between university and student;
论高校与学生的法律关系
3.
Reconsideration into the legal relation between colleges and college students;
高校学生与学校法律关系的新思考
4) legal relationship
法律关系
1.
Brief discussion about five legal relationships in the nursing process;
浅谈护理工作中的五种法律关系
2.
Legal Relationship of State-run College and Students;
论我国公立高校与学生的法律关系
3.
Adjustment of legal relationship between higher institution and college students;
论我国高校校生法律关系的调节
5) legal relations
法律关系
1.
Legal Relations in Action for Rightness and the Legislation of the Responsibilities Shares;
见义勇为的法律关系及其立法中的责任分担
2.
Research on the Legal Relations between State and Religious Organizations;
国家与宗教团体的法律关系研究
3.
Study on Legal Relations in the University Rear Service in China;
我国高校后勤服务法律关系研究
6) legal nexus
法律关系
1.
The legal nexus between kindergarten and infants is a kind of legal nexus of educational administration.
幼儿园对幼儿的教育、管理和保护职责不是基于《民法通则》设置的监护制度,而是源于带有公法性质的《教育法》、《未成年人保护法》等法律的规定,幼儿园与幼儿之间的法律关系是一种教育管理法律关系。
2.
The study of basic legal problems in tapping immigration is usually proceeded with the clarification of its legal nexus nature.
研究开发性移民基本法律问题,首先必须阐明开发性移民法律关系性质。
3.
By analyzing the legislation situation and realism problems,this article points out the necessity of legislation of social insurance,mainly discusses fundamental principles,legal nexus about social insurance law and the legal remedy of social insurance etc.
通过对我国社会保险立法现状和现实问题的分析,指出了社会保险立法的必要性,并重点探讨了社会保险法的基本原则、法律关系以及社会保险的法律救济等基本理论问题。
补充资料：承揽
当事人一方为他方完成一定的工作，他方在验收后支付约定的报酬的民事法律行为。其中当事人一方为承揽人，他方为定作人。通常有(物品)加工承揽。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条