1) settence pattern of special oral Chinese
特殊口语句式
3) special sentence
特殊语句
1.
Some special sentences in “ The Book of Songs ” have the amazing similarity with the semantic law of the Miao Language of Guizhou.
《诗经》中有一些特殊语句与黔东苗语的语法规律有惊人的相似 ,古汉语专家对这些特殊语句的解译不尽相同 ,笔者参照苗语语法分析则可以得到较满意的解释。
4) special sentence pattern
特殊句式
1.
The investigation into types and characteristics of law provisions should consider their logic structures by classifying special sentence patterns according to the expressions of legal norms.
考察立法文句的类型与特点 ,应与法律条文中的逻辑结构联系起来 ,从表达法律规范的角度对法律条文中特殊句式分类。
5) special sentence patterns
特殊句式
1.
This paper mainly studies the special sentence patterns of Jin, Xing and Liao, meanwhile refe.
本文主要对《金》、《醒》、《聊》中的特殊句式进行研究，同时参考明清时期山东方言背景的其他语料，由此不但可以在一定程度上揭示现代汉语形成的重要时期——明清时期汉语北方方言句式的发展演变情况，也可以挖掘作为背景方言的山东话句式在当时的某些地域特征。
2.
At the present time, nobody has made statistical and analytic researches on syntax form of special sentence patterns, which affects the teaching and research.
特殊句式因其特殊性,已经成为汉语语法教学和研究中重要的一环,越来越受到语法学界的重视。
3.
This dissertation studies the arrangement of grammar points of seven special sentence patterns based on former research.
特殊句式比较集中地体现了现代汉语句子的结构特点与语义表达特色,是语言知识的重要组成部分,在口语中使用频率较高。
6) special overlapping sentence
特殊兼语句
1.
There are two special overlapping sentences in Hui an dialect in Fujian Province.
福建惠安方言有两种特殊兼语句,一种是普通话以两个表述与之相对应的兼语句,一种是普通话以"把"字句或动补宾句与之相对应的兼语句。
补充资料：《藏汉对照拉萨口语词典》
中国第一部藏语口语词典。以记录现代藏语拉萨口语词汇为主，并用汉语解释词义。于道泉主编。1983年10月由北京民族出版社出版。于道泉(1901～ )山东临淄人。早年就读于齐鲁大学和北京大学,攻数学,精通藏语、蒙古语、满语、英语、法语、德语、梵语等。1931年将六世达赖仓洋嘉错情歌从藏文译为汉文和英文，轰动国际藏学界。1934年赴法留学,专攻土耳其文,后执教于英国伦敦东方非洲研究院。1949年归国，先后任北京大学和中央民族学院藏文教授。 这部词典共收词语2.9万余条。除日常生活用语外，还包括一部分常用的新词术语、人名地名、成语谚语以及医药、科技、天文历算等方面的专业用语。以藏文正字为主要词目，按藏文字母顺序排列，少数无正字的口语词，依实际读音，用藏文拼写。遇有不规则读音，在正字后面用括孤注出俗字，以便初识字的藏族读者从音查字。此外，为了便于其他民族学习和研究藏语拉萨方言，每一词条后均附有准确的拉丁注音，并用汉语作详细的释义。较难解释的语法词附有例句。此书收词多，注音精确，释义详细，是学习和研究现代藏语拉萨方言的重要工具书。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条