1) Self-explanatory Fu
自喻赋
2) A Study on Self-explanatory Fu of Early and Prosperous Tang Dynasty
初盛唐自喻赋研究
3) personal comparison
自喻
1.
Dominated by emotion,literators writing intention leaded realistic portraiture in selecting subject matter and personal comparison and compensation in expressing idea.
情感支配创作心态,进而表现为历史剧创作中题材选择的现实写照性与主旨表达的自喻性、补偿性。
5) self-empower
自我赋权
1.
The essay deeply explores with a practical example the feminist slogan"personal is political",and proves the affections and meanings of self-empower way to participate,so as to further the sexu.
文章探讨了"个人的就是政治的"这一女权主义运动口号,并以实例论证了自我赋权这一自下而上的参政方式的效果和意义,以期推进男女平等,构建和谐社会。
6) self-express
自我赋形
1.
The paper tries to interpret the connotation of "image" from a new perspective: the identity of language and life,and further argues that the proper way of representing inner life is not the language finding way towards inner feelings but inner feelings self-expressing through "image",a poetic formation of language.
文学言语活动中语言创作并不是语言自觉地向内在情感聚拢、迎合的单向活动,相反,文学语言是内在情感在语言形态上的自我赋形,自我言说,并以"象"的形态显现出来。
补充资料：自喻
【诗文】：
予念天之生，生本空疏器。五岁禀慈训，愤悱读书志。
七岁辨声律，勤苦会诗赋。九岁执公卷，倜傥干名意。
乞荐乡老书，幸会春官试。折桂愧巍峨，依莲何气味。
性拙绝不佞，才短无余地。前年会知己，荐章实非据。
宁见民说平，空荷君恩寄。瞿唐抵巴渝，往来名揽辔。
孤舟一水中，艰险实可畏。群操百丈牵，临难无苟避。
濆向江底发，水在石中沸。槌鼓称打宽，系纫呼下纬。
善恶胡可分，死生何足讳。骑衡与垂堂，非不知前喻。
临渊与履冰，非不知深虑。我今縻搢绅，善地谁人致。
城狐与社鼠，巧佞谁从庇。奴颜与婢膝，丑直谁从媚。
妻儿夐限越，容颜几憔悴。致身霄汉人，呃嚱尽贤智。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷765-48
予念天之生，生本空疏器。五岁禀慈训，愤悱读书志。
七岁辨声律，勤苦会诗赋。九岁执公卷，倜傥干名意。
乞荐乡老书，幸会春官试。折桂愧巍峨，依莲何气味。
性拙绝不佞，才短无余地。前年会知己，荐章实非据。
宁见民说平，空荷君恩寄。瞿唐抵巴渝，往来名揽辔。
孤舟一水中，艰险实可畏。群操百丈牵，临难无苟避。
濆向江底发，水在石中沸。槌鼓称打宽，系纫呼下纬。
善恶胡可分，死生何足讳。骑衡与垂堂，非不知前喻。
临渊与履冰，非不知深虑。我今縻搢绅，善地谁人致。
城狐与社鼠，巧佞谁从庇。奴颜与婢膝，丑直谁从媚。
妻儿夐限越，容颜几憔悴。致身霄汉人，呃嚱尽贤智。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷765-48
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条