1) independence and abstract
独立抽象性
1.
The principle of independence and abstraction has been regarded as the base of letter of credit .
信用证的基石性原则——独立抽象性原则是信用证巨大生命力的源泉,但其自身运行机制存在缺陷。
2) principle of independent abstractness
独立抽象性原则
1.
The mechanism of letter of credit is based on the principle of independent abstractness and principle of surface authenticity.
独立抽象性原则和表面真实性原则是信用证机制存在的基础。
3) the independence principle of L/C fraud
抽象独立性原则
4) Abstract Independence Principle
抽象独立原则
5) the principle of independences and abstract
独立抽象原则
1.
However in reality, "the principle of independences and abstract" is often used by the evil intention carries on cheat.
“独立抽象原则”正是信用证独特优越性的根源所在,是信用证制度得以存在和发展的基石。
6) autonomy iconicity motivation
独立性象似动因
1.
The autonomy iconicity motivation brings out the corresponding between concept and form.
独立性象似动因揭示了概念和形式上独立性的对应,词的独立性指一个独立的词表示一个独立的实体。
补充资料：抽象的同一性
与具体的同一性相对立，标志事物与自身绝对等同的哲学范畴。亦称形而上学的同一性。是对客观事物同一性的歪曲反映。任何客观事物与自身的同一都是在自身中包含着矛盾的同一，即具体的同一。抽象的同一是人们在思维中舍弃了事物的内在矛盾、抽取出质的相对稳定性的一面加以绝对化而形成的概念。它把形式逻辑的同一律的公式 A=A夸大为世界观的基本原则，断言现实事物与自身的同一是不包含内在矛盾的绝对的、永恒不变的同一，从而否认事物的运动、变化、发展。
G.W.F.黑格尔在《小逻辑》中从唯心辩证法的观点批判了形而上学的抽象的同一的观点，指出一切现实事物的自身同一都是包含着特异的具体的同一。这一思想是合理的。但是他把作为具体思维科学的形式逻辑的同一律当作形而上学的抽象的同一性来批判，这是不正确的。抽象的同一性的谬误不在于肯定事物与自身的同一，而在于否认同一中的差别，把相对的、有条件的、暂时的同一看成了绝对的、无条件的、永恒的同一。
G.W.F.黑格尔在《小逻辑》中从唯心辩证法的观点批判了形而上学的抽象的同一的观点，指出一切现实事物的自身同一都是包含着特异的具体的同一。这一思想是合理的。但是他把作为具体思维科学的形式逻辑的同一律当作形而上学的抽象的同一性来批判，这是不正确的。抽象的同一性的谬误不在于肯定事物与自身的同一，而在于否认同一中的差别，把相对的、有条件的、暂时的同一看成了绝对的、无条件的、永恒的同一。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条